Skip to main content
Search type Search syntax
Tags [tag]
Exact "words here"
Author user:1234
user:me (yours)
Score score:3 (3+)
score:0 (none)
Answers answers:3 (3+)
answers:0 (none)
isaccepted:yes
hasaccepted:no
inquestion:1234
Views views:250
Code code:"if (foo != bar)"
Sections title:apples
body:"apples oranges"
URL url:"*.example.com"
Saves in:saves
Status closed:yes
duplicate:no
migrated:no
wiki:no
Types is:question
is:answer
Exclude -[tag]
-apples
For more details on advanced search visit our help page
Results tagged with
Search options answers only not deleted user 1502

Для запитань про слова, які було запозичено з інших мов без перекладу // For foreign words adopted from foreign languages without translation

3 votes

Значення слова "прошу"

У статті В. Васильченко. Мова: Розрізняймо підступних близнюків! знаходимо: ПрОшу – належить до арсеналу етикетних слів, виконує ту ж саму функцію, що й “будь ласка” (будь ласка (синонімічні йому …
Sasha's user avatar
  • 26.5k
2 votes

Як правильно: гіроскутер чи героскутер?

У Вікіпедії знаходимо: Гіроскутер (двоколісний скутер). На підтвердження цього знаходимо у Словнику іншомовних слів Мельничука: ГІРО... (від грец. γϋρος – коло, γυρεύω – обертаюсь) у с …
Iva_ukr's user avatar
  • 7,596
4 votes
Accepted

Чи є відповідник до слова "тренінг"?

На сайті Словотвір знаходимо такі відповідники: вишкіл, майстерка, вдосконалення. У Словнику синонімів: ТРЕНУВА́ННЯ, ТРЕНА́Ж, ТРЕ́НІНГ
Iva_ukr's user avatar
  • 7,596
3 votes
Accepted

Яке походження слова “гіпюр”?

У Вікіпедії знаходимо: Гіпю́р (фр. guipure, від guiper — «обвивати») — сорт мережива з опуклим узором. Очевидно, ця інформація взята з Словника іншомовних слів Мельничука: гіпю́р (франц. …
Iva_ukr's user avatar
  • 7,596
3 votes
Accepted

Значення слова "кнехт"

У Практичному словнику виробничої термінології також знаходимо: Кнехт (речн.) - кнага. У Вікіпедії бачимо: Кна́га[1] (від пол. knaga) - дільна річ на судні, що являє собою дворогу металеву пла …
Iva_ukr's user avatar
  • 7,596
4 votes
Accepted

Відповідники до слова "імпет"

У Словнику чужомовних слів і термінів знаходжу: імпет - запал, натиск, потяг, поштовх, розмах, рушій, удар, див. імпакт. Далі за відсиланням: імпакт - зудар, поштовх, сутичка, див. колізія …
Iva_ukr's user avatar
  • 7,596
1 vote
Accepted

Чи є відповідник до слова "худі"?

Худі – це неологізм, запозичений з англійської мови і пов’язаний з видом одягу: Ху́ді (від англ. hood — «каптур») — светр (кофта) з м'якого бавовняного трикотажу, з каптуром. Характерні елементи — …
Iva_ukr's user avatar
  • 7,596
1 vote
Accepted

Чи є український відповідник до слова "плагіат" (плагіатство)?

На мою думку, на цьому сайті є багато хороших синонімів, з яких можна, при потребі вибрати потрібне (залежно від контексту). Наприклад, крадіжку як синонім подає також Словник синонімів Караванського: …
Iva_ukr's user avatar
  • 7,596