Search Results
| Search type | Search syntax |
|---|---|
| Tags | [tag] |
| Exact | "words here" |
| Author |
user:1234 user:me (yours) |
| Score |
score:3 (3+) score:0 (none) |
| Answers |
answers:3 (3+) answers:0 (none) isaccepted:yes hasaccepted:no inquestion:1234 |
| Views | views:250 |
| Code | code:"if (foo != bar)" |
| Sections |
title:apples body:"apples oranges" |
| URL | url:"*.example.com" |
| Saves | in:saves |
| Status |
closed:yes duplicate:no migrated:no wiki:no |
| Types |
is:question is:answer |
| Exclude |
-[tag] -apples |
| For more details on advanced search visit our help page | |
Results tagged with переклад
Search options not deleted
user 946
Для запитань про українські еквіваленти іншомовних слів // For questions about the Ukrainian equivalents of foreign-language words
17
votes
Як українською перекласти "Само собой разумеется"?
«Ясна́ річ».
Наприклад:
Ясна річ, він хоче застукати злодіїв на гарячому (Григорій Косинка, Новели, 1962, 185)
- 383
4
votes
Як перекласти з російської "безбилетник"
«Заєць»
Пасажир без квитку
Безквитко
Безквитчик
Безквитковик
Пояснення:
П1. У переносному сенсі, але відоме та вживане
П2. Не з одного слова, але правильно
П3-5. Це невживані варіанти і ніхто так н …
- 383
5
votes