Skip to main content
Search type Search syntax
Tags [tag]
Exact "words here"
Author user:1234
user:me (yours)
Score score:3 (3+)
score:0 (none)
Answers answers:3 (3+)
answers:0 (none)
isaccepted:yes
hasaccepted:no
inquestion:1234
Views views:250
Code code:"if (foo != bar)"
Sections title:apples
body:"apples oranges"
URL url:"*.example.com"
Saves in:saves
Status closed:yes
duplicate:no
migrated:no
wiki:no
Types is:question
is:answer
Exclude -[tag]
-apples
For more details on advanced search visit our help page
Results tagged with
Search options not deleted user 66

Для запитань про походження слова і його споріднені зв'язки з іншими словами української мови або інших мов. / For questions about the origins of words and its links to other words of Ukrainian or other languages

16 votes
Accepted

Звідки походить слово Дзідзьо?

Ці слова, а також «мама», «тато», «баба», «тятя» та подібні до них найменування близьких родичів походять з так званої дитячої мови, вони, як правило, двоскладові, один і той самий приголосний повторю …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
1 vote

Яке походження слів «кермо», «кермувати»?

Те «якесь» німецьке слово, від якого походять польські «kierować, kierunek» – це «kehren», повертати(ся) («Етимологічний словник української мови», том 2, стор. 426, слово керувати). «Кермо» походить …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
6 votes

Чи походить слово "безпека" від назви слов'янського божества Пека?

Безпека утворене від того ж кореня, що й піктися (про когось), опікуватися, опіка, тобто від кореня пек-, як у пекти (печу). Цей корінь праіндоевропейський, *peku̯- «варити, готувати», та утворені від …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
12 votes
Accepted

Яка етимологія слова "бентежити"?

Етимологічний словник української мови: В 7 т. / АН УРСР. Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні; Редкол. О. С. Мельничук (головний ред.) та ін. — К.: Наук. думка, 1982, том 1, сторінка 168 пише: Бен …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
8 votes
Accepted

Що означає суфікс "-енко" в українських прізвищах і звідки він прийшов

Українська мова: Енциклопедія на сторінці 533 пише, що суфікс -енко разом з кількома иншими (-юк, -чук, -як, -чак, -ик, -чик, -ко, -ка, -ок, -онок, -еня, -я, -ча, -чо, -ець, -цьо, -ина) початково був …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
2 votes
Accepted

Як виникло слово "Вирій"?

У нас є схоже питання з відповіддю: Що таке “вирій”, та чому “птахи летять у вирій”? Яке походження цього вислову? Питання про походження слова «вирій» доволі складне й неоднозначне. Це слово дуже д …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
3 votes
Accepted

Значення слова "незаангажований"?

«Політологія: словник понять і термінів» (Рябов С. Г., К., 2001) має статтю «Заангажованість політична», з якої можна зробити висновки про сучасне вживання цього слова, на відміну від старих значень д …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
5 votes

Творення слова "Нівроку" та його виникнення

«Нівроку» – результат злиття заперечної частки ні та уро́ки (вро́ки) (у формі род. в. однини) «наслання хвороби поглядом». «Уро́ки» ж разом із «навро́чити» походить від «ректи́» – говорити, мовити, п …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
7 votes
Accepted

Значення слова "Мольфар" та його походження

Етимологічний словник української мови: В 7 т. / АН УРСР. Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні; Редкол. О. С. Мельничук (головний ред.) та ін. — К.: Наук. думка, том 3, 1989 пише: Та от тільки це не …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
2 votes

Why are there different verbs for animals giving birth?

Those verbs are formed from the names of baby animals, for example: Опороситися 'to piglet oneself' Отелитися 'to calf oneself' Ягнитися 'to lamb oneself' Щенитися 'to puppy oneself' Agriculture h …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
12 votes
Accepted

Чи має вираз "копати криниченьку" ідіоматичне значення дотичне статевих відносин?

Детальним дослідженням цієї теми є книга Українські сороміцькі пісні, Видавництво «Фоліо», Харків — 2003. Упорядкування, передмова, примітки канд. філол. наук М. М. Красикова. Криниця там згадується в …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
22 votes
Accepted

Що таке "карта", "нароковац", "дошіковац" з пісні "Кедь ми прийшла карта"?

По-перше, ця вся пісня трохи не українською, а русинською мовою (кедь, лем, інфінітиви на -ц – це типові русинизми), в якій багато словакізмів. По-друге, там описано зовсім иншу колізію, ніж те, про …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
10 votes
Accepted

Значення, етимологія та вживання слова "реновація"

Це слово у вигляді «Renovation» існує в більшості европейських мов ще з середньовічних часів (в італійській, французькій, англійській, німецькій, тощо), тому встановити, з якої саме мови воно було зап …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
8 votes
Accepted

Що значить "як одуті міхи"?

Міхи – це мішки, торби. Одутий – це пухлий, роздутий. Вочевидь, у цій коломійці співається про гладких, товстих парубків, які такі роздуті, наче мішки, якими в місто возять горіхи.
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792
11 votes
Accepted

Чому "лідер", але "лідирувати", "лідирує"? Ріже вухо

А там ніщо нікуди не переходить. Слово лідер походить з англійської мови, від англійського leader, іменника, утвореного за допомогою суфікса імені діяча -er від дієслівного кореня lead «вести», отже, …
Yellow Sky's user avatar
  • 5,792