Вочевидь ці слова утворені від прізвищ:
- Сердючка - від Сердюк,
- Кравчучка - від Кравчук,
- Бойчучка - від Бойчук.
Питання: чи так називали дружин чоловіків з такими прізвищами, чи доньок (щось інше)?
У словнику є означення "одиначка":
ОДИНАЧКА, и, жін. 1. Жіночий рід до одинак 1, 2. Одиначка без матері, хоч і без земельки, та сама собі господиня! (Іван Ле, В снопі.., 1960, 31);
2. розм. Єдина дочка. А Ганна була, як і вона, удова, мала собі дочку-одиначку, звали Химою (Марко Вовчок, I, 1955, 50); Вона була в них одиначка, тож родичі були певні, що ще лучиться їй якийсь королевич (Лесь Мартович, Тв., 1954, 333).
Одинак 1, 2 це відповідно:
ОДИНА́К, а ч. 1. Той, хто сам, без інших, відокремився від людей; Той, хто уникає інших людей; Той, хто не спирається на допомогу або підтримку інших.
2. Той, хто не має сім'ї, рідних.
3. розм. Єдиний син. В родині було три доньки і син-одинак «Олесь»