Натрапила на оголошення "У консалтингову компанію, яка займається написанням текстів для різних сайтів, соціальних мереж, шукаємо автора текстів в новинарний відділ." Що то за слово - новинарний? Утворене від новинар? СУМ-11 не містить ані новинар, ані новинарний. Але пошук Гугл містить 10,7 тис. випадків вживання цього слова. Що воно означає і чому більш звичне новинний не влаштовує?
asked May 2, 2018 at 11:00
-
Судячи з профілю компанії, вони шукають не автора новин, а журналіста, тому "новинний" не підходить по смислу.– Artemix ♦Commented May 2, 2018 at 14:14
-
@ Artemix, а до чого по смислу підходить новинарний? Поясніть, будь ласка, значення цього прикметника, якщо ви його розумієте.– Oksana ÇelikerCommented May 3, 2018 at 6:25
-
Вікіпедія: журналіст (новинар), Словник синонімів: ЖУРНАЛІСТ газетяр, новинар, публіцист, Чиста мова: Новинар-журналіст. На мій погляд новинар це, скоріше, журналіст що пише про новини, але в останньому пості, здається, пропонують широко трактувати це слово.– Artemix ♦Commented May 3, 2018 at 6:43
Add a comment
|
1 Answer
Існування опозиції прикметників новинний-новинарний також має свою базу в сучасному українському лексиконі, пор.: елемент і елементний:елементарний, планета і планетний:планетарний. Щоправда, прикметники з нарощеннями на суфікс в словотвірній нормі сучасної української мови спираються на твірні іменники іншомовного походження і в своїй структурі ніби «проявляють» на українському мовному ґрунті основотвірні суфікси їхніх етимонів у мовах-джерелах запозичування, до того ж саме прикметникам з такою ускладненою будовою властиві якісні значення на відміну від простих прикметників з відносними значеннями., Отже, життєстійкість прикметника новинарний викликає сумніви.
answered May 2, 2018 at 11:35
