Search Results
| Search type | Search syntax |
|---|---|
| Tags | [tag] |
| Exact | "words here" |
| Author |
user:1234 user:me (yours) |
| Score |
score:3 (3+) score:0 (none) |
| Answers |
answers:3 (3+) answers:0 (none) isaccepted:yes hasaccepted:no inquestion:1234 |
| Views | views:250 |
| Code | code:"if (foo != bar)" |
| Sections |
title:apples body:"apples oranges" |
| URL | url:"*.example.com" |
| Saves | in:saves |
| Status |
closed:yes duplicate:no migrated:no wiki:no |
| Types |
is:question is:answer |
| Exclude |
-[tag] -apples |
| For more details on advanced search visit our help page | |
Results tagged with іншомовні-слова
Search options answers only
not deleted
user 1481
2
votes
Український відповідник до гостелу
На сайті Glosbe пропонують:
hostel - гостел, хостел, гуртожиток.
Далі в СУМі-11 щодо слова гуртожиток пише:
ГУРТО́ЖИТОК, тку, чол. Приміщення для спільного проживання осіб, перев. тих, що пр …
- 7,906
1
vote
Український відповідник до слова "аватар"
Тут ще пропонують варіант:
образок.
Однак на інших сайтах (1, 2 та ін.) всюди пропонують варіант "мармизка".
- 7,906
2
votes
Accepted
Чи є український відповідник до слова "райдер"?
Існують ще такі варіанти, які пропонують нам тут:
виможник, техлист.
Однак з переглянутих мною сайтів, найбільшою популярністю користується саме виряд: 1, 2, 3 та ін.
- 7,906
3
votes
Accepted
Відповідник до слова "офшор"
Відповідповідник до слово "офшор" швидше за все буде неологізмом, адже це слово теж прийшло до нас зовсім недавно.
Якщо говорити про варіант "забережжя", то він буде найближчим до оригіналу за способ …
- 7,906