Timeline for Геловін, Хеловін, Хеллоуїн
Current License: CC BY-SA 4.0
7 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Oct 30, 2022 at 16:12 | comment | added | Andrii | Стосовно дослівного перекладу, хочу зауважити! Halloween, англ. вимова: [ˌhæl.əʊˈiːn]; скорочено від «All Hallows' evening» — «Вечір усіх святих». А «День Усіх Святих» то є All Hallows' Day, що на наступний день, 1-го листопада, - святкуєтся Римо-Католицькою церквою. Але саме "свято" Геловіну (чи як його там) прямого відношення до Дня чи Вечіра не має. Тому, як окрема власна назва, вона не повина перекладатися українською дослівно. | |
| Jun 18, 2020 at 8:33 | history | edited | CommunityBot |
Commonmark migration
|
|
| Jul 23, 2019 at 7:46 | history | edited | P. Vowk♦ | CC BY-SA 4.0 |
edited body
|
| Jul 16, 2019 at 13:24 | history | edited | P. Vowk♦ | CC BY-SA 4.0 |
added 215 characters in body
|
| Jul 16, 2019 at 10:31 | history | edited | P. Vowk♦ | CC BY-SA 4.0 |
added 359 characters in body
|
| Mar 20, 2018 at 14:11 | vote | accept | Oksana Çeliker | ||
| Mar 20, 2018 at 13:46 | history | answered | P. Vowk♦ | CC BY-SA 3.0 |