Revisions to Як найкраще перекласти ідіому "second to none"?

Поправив форматування: Code formatting (`backticks`) екранні читалки читають як абревіатури, кожну літеру окремо.

Source Link

edited Nov 6, 2017 at 3:11

Аналітичний переклад: нічого кращогонічого кращого.

Якби було second to Xsecond to X, то перекладалось би кращий тільки Хкращий тільки Х.

Аналітичний переклад: нічого кращого.

Якби було second to X, то перекладалось би кращий тільки Х.

Аналітичний переклад: нічого кращого.

Якби було second to X, то перекладалось би кращий тільки Х.

Notice added Needs citation by Be Brave Be Like Ukraine

occurred Mar 16, 2017 at 14:40

Source Link

created Feb 10, 2017 at 20:06

Аналітичний переклад: нічого кращого.

Якби було second to X, то перекладалось би кращий тільки Х.

Return to Answer