Ukrainian Language Beta
Profile Activity
Meta user
Network profile
864
reputation
6
16

Alex Sodin

I worked in IT 20 years. I was a teacher, programmer (С#, C++), QA manager.

4
answers
6
questions
~10k
people reached

Communities (4)

Top Meta Posts
1
0

Top network posts

We respect a laser-like focus on one topic.

Top tags (11)

Score 4
Posts 7
Posts % 70
Score 4
Posts 6
Score 3
Posts 1
Score 0
Posts 2
Score 0
Posts 1
Score 0
Posts 1
View all tags →

Top posts (10)

All Questions Answers
Votes Newest
17 Як правильно: наймач чи винаймач стосовно до помешкання? Feb 22 '17
14 Чи має запозичений термін “комп'ютер” синоніми українського походження? Feb 12 '17
11 How to translate into Ukrainian words: look, see, watch Feb 8 '17
11 Черв'як та хробак – це два повних синоніми, чи один з них русизм? Feb 12 '17
6 Коректний переклад digitalization? Feb 17 '17
4 Як перекласти Strider? Aug 28 '18
3 Як перекласти англійською сталий вираз: “Як бідному женитися, то ніч мала”? [closed] Feb 8 '17
3 Походження виразу ЙОКЕЛЕМЕНЕ! Sep 7 '18
2 Як правильно перекласти “Default value”? Feb 8 '17
-4 Як правильно буде українською “desktop application”? Feb 8 '17

Badges (22)

Gold

—

Silver

6

Rarest

Bronze

16

Rarest

View all badges →