Анатолій
  • Member for 3 years, 10 months
  • Last seen more than 1 year ago
1 answers
4 votes
105 views
Що таке "папля"?
1 answers
4 votes
103 views
Етимологія слова "конвікт"
0 answers
1 votes
101 views
Відповідник до слова "хіпі"
1 answers
3 votes
101 views
Чому темпль, а не синагога чи храм?
2 answers
3 votes
100 views
Відповідник до слова "скетч"
1 answers
3 votes
99 views
Що означає слово "канархистр"
1 answers
5 votes
97 views
Значення слова "глий"?
1 answers
3 votes
94 views
Що таке "парло" і чи є якийсь сучасний відповідник?
1 answers
3 votes
89 views
Чому інколи українські перекладачі змінюють назву фільму?
1 answers
2 votes
87 views
Що таке "спенцер"?
0 answers
2 votes
80 views
Стенд-ап українською
1 answers
0 votes
77 views
Гібридна війна українською
0 answers
0 votes
77 views
Клонування - двійничення, множення чи подвоєння?
0 answers
0 votes
74 views
Звідки взялося слово "пішак" в українській мові?
2 answers
5 votes
73 views
Значення слова "плавочки"
1 answers
2 votes
72 views
Що таке "скаля"?
1 answers
3 votes
66 views
Що означає слово "спирра"?
1 answers
0 votes
66 views
Як краще перекласти слово "Affluenza"
2 answers
4 votes
65 views
Що означає слово "понаглятися"?
2 answers
3 votes
65 views
Значення слова "платянки"
1 answers
1 votes
65 views
Що таке "батір"?
1 answers
1 votes
64 views
Відповідник до слова "донат"
1 answers
2 votes
64 views
Чи може "пікнік" стати "гаївкою"
0 answers
2 votes
59 views
1 bookmarks
"Дивитися за" і "дивитися на" - різниця
1 answers
3 votes
58 views
"Бабник" для квітів
1 answers
0 votes
58 views
Як перекласти абревіатуру WAGs?
1 answers
2 votes
57 views
Як перекласти словосполучення "killer tips"?
1 answers
5 votes
56 views
Походження слова "бурса"?
2 answers
3 votes
55 views
Етимологія слова "габілійчик"
2 answers
2 votes
54 views
Значення слова "наповиди"