New answers tagged

0

command prompt ,де command - прикметник prompt - іменник Джерело an instruction to a computer to perform a particular action інструкція комп’ютеру виконати певну дію Джерело a sign on a computer screen that shows that the computer is ready to receive your instructions знак на екрані комп’ютера, який показує, що комп'ютер готовий приймати ваші ...


-1

Одна людина розказувала, шо в деяких волинських селах неприйнято було відверто описувати людину як дурня і був поширений евфемізм «немудрий», що означало акурат «дурень». Може, є контексти, в яких не тільки волинські селяни зрозуміють, шо лагідне «немудрий» означає саме «пришелепкуватий».


2

Класи compact і subcompact знаходимо в американській класифікації автівок від EPA: (Табличку взято тут - питання "How are vehicle size classes defined?") Ці класи слід перекладати як компактний та субкомпактний. Приклади вживання: Новий компактний хетчбек Skoda отримає ім’я Scala, повідомила прес-служба чеського бренду. Завдяки зручним спортивним ...


7

Я пропоную «пришеле́п(к)уватий». «Словник української мови» в 11 томах: ПРИШЕЛЕ́ПУВАТИЙ, а, е, фам[ільярне]. Нетямущий, безтолковий. — Йди геть ік твоєму дурному батькові, що пустив на світ таку пришелепувату дочку! (Борис Грінченко, II, 1963, 263); — Слухайте, може, я пришелепуватий, але я вас ще не зрозумів (Юрій Смолич, V, 1959, 224). ...


Top 50 recent answers are included