30 votes
Accepted

How to choose the proper future form of verbs, e.g. “буду писати” vs. “писатиму”?

If you want to emphasize on "буду", e.g. you want to explicitly state that you will perform the action of writing, you should prefer that version. E.g. "Батьки сказали щоб я йому більше не писала - а ...
user avatar
  • 424
23 votes
Accepted

Does Ukrainian have a subjunctive mood?

Well, my answer may be incompetent, because I've read about subjunctive mood in English only today and now am trying to manually apply that concept to the Ukrainian language (there's really not so ...
user avatar
  • 25.2k
14 votes
Accepted

Коли вживати давноминулий час?

Об'єктивно Згідно з "Як ми говоримо" одне з вживань давноминулого часу цілковито відповідає Past Perfect в англійській: тобто одна дія перед іншою. Також використовується, коли дію перервано ...
user avatar
13 votes
Accepted

Вживання інфінітивів з закінченнями "-ть" замість "-ти" (робити - роби́ть)

Відповідь тільки до частини запитання: чи є така форма унормованою в сучасній українській мові? Український правопис 2015: § 83. НЕОЗНАЧЕНА ФОРМА ДІЄСЛОВА (ІНФІНІТИВ) Неозначена форма ...
user avatar
13 votes

How to choose the proper future form of verbs, e.g. “буду писати” vs. “писатиму”?

Both variants are indeed equivalent. You can freely use any in colloquial speech and that won't sound weird. As for the part if one of variants is used more often and why, I have my own theory for ...
user avatar
  • 249
11 votes
Accepted

Порядок слів у дієсловах давноминулого часу. ("Була ходила" чи "ходила була"?)

В правописі написано тільки оце: "Давноминулий час дієслова складається з форм минулого часу цього дієслова та відповідних форм минулого часу допоміжного дієслова бути: ходив був, ходила була, ...
user avatar
  • 11k
10 votes
Accepted

Правильна форма слова "відповідять"

Найголовніше: дієслово доконаного виду — це відповісти, а відповідати — це дієслово недоконаного виду. відповідати – дієслово недоконаного виду МАЙБУТНІЙ ЧАС Однина ...
user avatar
  • 5,542
9 votes
Accepted

Використання дієслів у минулому часі в контексті речення у майбутньому часі

Правопис української мови: Майбутній час дієслів недоконаного виду вживається в таких формах: особові форми допоміжного дієслова бути — буду, будеш, буде, будемо (зрідка будем), будете, ...
user avatar
  • 13k
9 votes
Accepted

Закінчення "-ю" дієслів теперішнього часу першої особи одинини

У переважній більшості південно-східних діалектів за аналогією до інших особових форм, зокрема до форми 3-ої особи множини, відбулося вирівнювання форм 1-ої особи однини, що виявилося в утраті ...
user avatar
  • 2,074
9 votes

Чи існує слово "збільши"?

Згідно до «Українського правопису 2015» (якщо трактувати його буквально) — ні. На практиці — можливо, й так, хтозна. Правопис § 81 каже так (мій переказ): Якщо в наказовому способі наголос падає ...
user avatar
  • 25.2k
8 votes
Accepted

Дасьте чи дасте?

Дасте — це єдино правильна форма. Вживання дасьте особисто я ніколи не зустрічав. Google не знаходить жодного джерела, яке вказувало б, що можна писати таким чином, тож це помилка.
user avatar
  • 1,656
8 votes

Does Ukrainian have a subjunctive mood?

In Ukrainian subjunctive mood (умовний спосіб) is formed with "би"/"б" particle (частка) added to verb in question. For instance: He would go through thick and thin. in Ukrainian would be ...
user avatar
  • 769
7 votes

Чи є в українській мові слово «знайоммось» (у значенні: «давайте знайомитися»)?

Є три особи, для яких можна утоврити наказовий спосіб дієслова (з Вікіпедії): Дієслова наказового способу не мають форм часу, але вони змінюються за особами в однині і множині. В однині вони мають ...
user avatar
  • 4,217
7 votes

Використання дієслів у минулому часі в контексті речення у майбутньому часі

Форма часу, про яку йдеться, називається передмайбутній час, лат. futurum exactum. Він позначає дію, явище або подію, про яку очікується або планується, що на якийсь момент у майбутньому вона буде ...
user avatar
  • 13.9k
7 votes

How to choose the proper future form of verbs, e.g. “буду писати” vs. “писатиму”?

There are three ways to form future tense in Ukrainian. стану писати - note the use of a modal or auxiliary verb indicating motion - стану, почну, хочу писатиму - this one is a ligature from a ...
user avatar
  • 1,529
6 votes

Як буде "ответь" українською? "Ответь мне". Не роби, а зроби

Існує інше дієслово зі значенням "відповідати": відказувати. Пропоную використовувати наказове відкажіть, або відпишіть, залежно від контексту.
user avatar
  • 1,529
5 votes
Accepted

Чи може безособове дієслово відмінюватись як особове?

З великою імовірністю, сайт slovnyk.ua програмно створює «відмінювані» форми цих дієслів, бо хтось не прописав движку, що ці слова не мають особових форм. А насправді, таких форм не існує. Пруф: ...
user avatar
  • 13.9k
4 votes

Використання дієслів у минулому часі в контексті речення у майбутньому часі

Мовознавець Бондар Олександр Іванович захистив у 1999 році докторську дисертацію на тему "Система і структура функціонально-семантичних полів темпоральності в сучасній українській літературній мові". ...
user avatar
4 votes

Чи існує слово "збільши"?

Звичайно існує, це наказовий спосіб 2-ї особи однини від дієслова збільшити. Збільши швидкість, Уоше, пожерачі нас наздоганяють! (телесеріал «Світлячок»)
user avatar
  • 5,542
4 votes

Закінчення "-ю" дієслів теперішнього часу першої особи одинини

Згідно з правилами, дієслова I дієвідміни можуть мати закінчення на -ю: дієслова з односкладовою інфінітивною основою на -и-, -у-, які зберігаються при дієвідмінюванні, а також похідні від них (...
user avatar
  • 1,656
3 votes

Як буде "ответь" українською? "Ответь мне". Не роби, а зроби

Суб'єктивно мені не подобається форма відповідж чи відповіж і може й добре, що такої форми немає в сучасних правилах. В цьому конкретному випадку можна відповісти таким чином: Коли я зателефоную, ...
user avatar
  • 6,919
3 votes

How to choose the proper future form of verbs, e.g. “буду писати” vs. “писатиму”?

Both forms are correct. My personal opinion is that -му is more formal when буду is more informal, but that may differ in different regions of Ukraine. There is also a variant напишу which is again ...
user avatar
3 votes
Accepted

Patterns for present tense verb conjugation

Are there any rules or generalizations about which verbs take first conjugation and which verbs take second conjugation? Yes, but you need more than just an infinitive. Caveat, your question ...
user avatar
  • 13.9k
2 votes
Accepted

Простий спосіб визначення дієвідміни: -уть (-ють) проти -ать (-ять)

Професор Ющук І.П., Практикум з правопису і граматики української мови (2012). § 82. Правопис закінчень дієслів у теперішньому і простому майбутньому часах Дієслова в теперішньому часі (щ о р ...
user avatar
2 votes

Як буде "ответь" українською? "Ответь мне". Не роби, а зроби

Дїєслово відповісти належе до окремої дїєвідміни, як виняткову. Правопис 2019 року виокремює такі: да́ти, ї́сти, відпові́сти́, розпові́сти́ i бути. І подає такі відмінки. Особа Однина Множина 1 ...
user avatar
  • 13k
1 vote

Дасьте чи дасте?

У множині другої особи (те, що співвідноситься із займенником "ви") дієслова "дати", "їсти", "відповісти" набувають форму на "-сте": ви їсте, ви дасте, ви відповісте. Це специфічні дієслова.
user avatar
  • 29

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible