Skip to main content
11 votes
Accepted

Ukrainian language rules to start words with capital letter?

In Ukrainian language usually only Proper nouns are capitalized. Every other nouns are not capitalized. You can also find more information about this and about exceptions in these resources: ...
Patlatus's user avatar
  • 613
11 votes
Accepted

Велика чи мала літера: (Д/д)ень (С/с)вятого Валентина, (Д/д)ень усіх закоханих?

Цей допис містить доволі повний перелік граматичних правил, які встановлюють правопис назв дат і подій. У даному випадку, ключовим правилом є те, чи є ця дата індивідуалізованою і календарною (...
Be Brave Be Like Ukraine's user avatar
11 votes

Написання з великої літери займенника "Ви" (також у відповідних відмінках)

Чинний Український правопис 2019 року унормовує написання Ви з великої букви в певних випадках: § 60. Велика буква в особливому стилістичному вживанні З великої букви пишемо займенники Ви, Ваш як ...
kaamos's user avatar
  • 1,733
7 votes

Написання з великої літери займенника "Ви" (також у відповідних відмінках)

З великої літери пишемо: 4) пошанні звертальні й прощальні форми в офіційному та приватному листуванні: Пане, Добродію, Друже та ін.; Пане Президенте, Пане Голово, Ваша Королевська Величність, ...
sashaeve's user avatar
  • 7,496
6 votes
Accepted

Правопис «рука пустелі»

Мені написання, аналогічне до вжитого з російської Вікіпедії, — Рука пустелі — видається цілком правильним. Зазвичай (за відсутності особливих обставин) з великої літери пишуть лише перше слово; і в ...
Sasha's user avatar
  • 26.6k
6 votes

Як правильно привітати з днем народження?

Ви правильно зазначили, що чинний правопис не включає "день народження" у список подій, назви яких пишуться з великої літери, адже це не державне свято, не історична подія, не реліґійна подія. За ...
P. Vowk's user avatar
  • 11.6k
6 votes

Наскільки усталеним є вживання власних назв з маленької літери у випадку країни-агресора та її ватажків?

Часткова власна відповідь, але я все ще очікую на те, що хтось зможе дати кращу відповідь, посилаючись на більш формальні правила української мови. Історія почалася з того, що на початку березня ...
Be Brave Be Like Ukraine's user avatar
6 votes

Написання з великої літери займенника "Ви" (також у відповідних відмінках)

В той же час Український правопис, схвалений НАН (як редакція 2015 року, так і 2012 року) не зазначає такого випадку вживання великої літери. Не зазначає і, як на мене, досить слушно. Якщо такого ...
Palacsinta's user avatar
  • 2,114
6 votes

Ukrainian language rules to start words with capital letter?

Ukrainian in general is less demanding in matter of capitalization than English. For example, the following are NOT capitalized in Ukrainian (despite they are in English): Days of the week (понеділок,...
6 votes

Велика чи мала літера: (І/і)нтернет, (І/і)нтернет-магазин, (І/і)нтернет-з'єднання?

Слово інтернет потрібно писати з великої літери в тому випадку, коли мова йде про комп'ютерну мережу "Internet", що була створена в 60-х роках в межах одного з проектів Міністерства оборони США. Це ...
sashaeve's user avatar
  • 7,496
5 votes
Accepted

Велика чи мала літера: (І/і)нтернет, (І/і)нтернет-магазин, (І/і)нтернет-з'єднання?

Також для додаткової інформації можна прочитати статтю Сергія Чемеркіна,де автор збірно подає аргументи на користь вживання малої/великої літери у слові "Інтернет": -Основні аргументи на користь ...
Iva_ukr's user avatar
  • 7,566
4 votes

Написання особливо означених термінів з великої літери

Насправдï тут зазначені вирази є не просто термінами, а скороченими найменуваннями1, тобто: Рекламний ролик від рекламний відеоролик послуги «Ідеальний роумінг» Товариства, Дослідження від ...
Sǫ́tjnôstj's user avatar
4 votes

Велика чи мала літера: (І/і)нтернет, (І/і)нтернет-магазин, (І/і)нтернет-з'єднання?

інтернет-магазин, інтернет-з'єднання, інтернет-провайдер — складні іменники, тут однозначно з малої літери. Інтернет — «Словники України on-line» від УМІФ дають з великої, але узус різниться, ...
Yuri Zoria's user avatar
3 votes

Як правильно: День восьмого березня чи День Восьмого березня?

Побудова назви свята "день 8 Березня" є не зовсім коректною. Означене число місяця вже є певним днем, тому виходить тавтологічна конструкція типу март-місяць, Дніпро-ріка... Назви свят, в яких ...
Oksana Çeliker's user avatar
2 votes

Велика чи мала літера: (І/і)нтернет, (І/і)нтернет-магазин, (І/і)нтернет-з'єднання?

На додаток до відповіді sashaeve наведу переклад уривка з книги TCP/IP Illustrated за авторством W. Richard Stevens: Слово інтернет має різні значення в залежності від того велика чи маленька ...
Yola's user avatar
  • 10.9k
2 votes
Accepted

Наскільки усталеним є вживання власних назв з маленької літери у випадку країни-агресора та її ватажків?

Згадані туʼ запитання і во̂дпове̂дї справде̂ не роскривають причини написання, а лише приво̂д — зго̂дно правил. Через це радю звернути увагу на запитання Написання з великої літери заіменника «Ви»». ...
Sǫ́tjnôstj's user avatar
1 vote
Accepted

Лас-Вегасівський алгоритм, алгоритм "Лас-Вегас", алгоритм типу "Лас-Вегас" чи ще якось?

Прикметникові варіанти Прикметник пишеться так — лас-вегаський: Літери л і в мають бути малі: Сам по собі прикметник пишеться малими літерами (§ 154.3.5 «Українського правопису» 2019 року наводить ...
Sasha's user avatar
  • 26.6k
1 vote

Написання особливо означених термінів з великої літери

Загалом є така практика. Наприклад, я перекладав шашкову книгу з португальської, і вираз «Dama forçada» перекладав як «Одиначка». Одинока ламка (далі — Одиначка). А три дамки, як «Дамки». Якщо писати ...
Сергей Казнадей's user avatar
1 vote
Accepted

Чи треба писати Мати Тереза з великої літери?

НАПИСАННЯ ВЕЛИКОЇ ЛІТЕРИ У РЕЛІГІЙНІЙ ЛЕКСИЦІ З великої літери пишемо офіційні назви та повні титули найвищих церковних посад (голів патріярших, архиєпископських, верховноархиєпископських, ...
Mariia Matskevych's user avatar

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible