`Ї` — йотований [самозвук][1] до `і`. **А йотовані відрізняються від звичних самозвуків — попереду `й` чи помʼякшує попередній [співзвук][2].** Але наразі `і` помʼякшує (для порівняння: московські `е` `и`), а `ї` ні. [Правопис 1892][3] є найлоґічнішим рішенням. >Завжди перед `і` **твердо** вимовляємо звуки, які в нашій мові ніколи не бувають мʼякими — `б` `в` `г` `ґ` `ж` `к` `м` `п` `р` `ф` `х` `ч` `ш`: *біг, вінок, гілка, жінка, кіт, місто, пірʼя, річка, фіртка, хіть, чітко, шість*. > **Твердо** вимовляємо співзвуки `д` `т` `л` `н` `з` `с` `ц` перед `і` в тих словах, в яких цей звук чергується з `о`: *дім (до дому), стіл (до столу), ніч (до ночі), ніс (до носа), сіль (до солі), росіл, спосіб; у множині: осіб (особа), ніг (нога)*. > **Мʼяко** вимовляємо співзвуки `д` `т` `л` `н` `з` `с` `ц` перед `і` в тих словах, в яких цей звук не чергується з `о` (де в старословʼянській мові писали `Ѣ`): *дїд, дїйсно, дїло, тїло, лїс, лїд (леду), залїзо, слїд, слїпий, снїг, нинї, нїмий, зїлля, сїно, сїсти, сїчень, сїяти, сусїд, цїдити, цїкавий, цїна.* --- **Чи надлишковий [твердник][4]?** Так - Краще переглянути [залежність][6] `й` `ь`, надлишковість йотованих самозвуків - Немає суто мʼяких звуків Більшість абеток словʼянських, особливо західних, мов дуже охочі до мʼяких - Забагато — [мʼякі співзвуки][7] чи [йотовані самозвуки][8] - [Комбінують][9] — `співзвук` `і` (як `ь`) `самозвук`, що є самобмеженням Для латиниці елеґантніше твердника, `ь` `й` виглядає - `ȷ` — `ь` (не складно додати до шрифтів) - `j` — `й` - Знищення йотованих самозвуків, підходить і для кирилиці — `йо` `ьо` тому приклад Але якщо нічого не змінювати, то твердник (апостроф) залишається потрібним [1]: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA [2]: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA [3]: https://zbruc.eu/node/66463 [4]: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%AA [5]: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%AC [6]: https://ukrainian.stackexchange.com/questions/1095/ [7]: https://en.wikipedia.org/wiki/%C4%BD [8]: https://en.wikipedia.org/wiki/Czech_orthography#Letter_.C4.9A [9]: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0#.D0.9C.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8