Questions tagged [правопис]

Для запитань про правопис основи слова; закінчень відмінюваних слів; слів іншомовного походження; власних назв. Також для запитань про правила пунктуації.

Filter by
Sorted by
Tagged with
5
votes
1answer
93 views

Правильний переклад слова “шаровидная”

Допоможіть, будь ласка, зробити правильний переклад слова "шаровидная", в такому речені:"Клен пальмолистий - листопадне декоративне дерево з "шаровидной" формою крони, висотою та шириною 2,5-3 м й ...
3
votes
1answer
3k views

Сполучник якби і однозвучне словосполучення

Любі друзі, допоможіть, будь ласка, навчитись розрізняти сполучник якби і однозвучне з ним сполучення прислівника з часткою. Це важливо для правильного написання:сполучник пишеться одним словом, на ...
3
votes
1answer
115 views

Як правильно формуюча чи формувальна обрізка дерева?

Обрізка дерева для надання форми крони, як правильно написати "формуюча" чи "формувальна" обрізка дерев? В описах рослин зустрічають обидва варіанти.
5
votes
1answer
6k views

Як правильно: День восьмого березня чи День Восьмого березня?

Нещодавно вибирала вітальну листівку, щоб привітати з Міжнародним жіночим святом друзів та рідних і побачила мовний безлад. Назва свята у вітальних листівках, розміщених у мережі, пишеться по-різному: ...
1
vote
1answer
1k views

Як правильно писати “декоративно листяні рослини”?

Google та Microsoft Office Word видають різні варіанти написання слів: разом (декоративнолистяні та красивоквітучі кімнатні рослини), окремо (декоративно листяні та красиво квітучі рослини), ...
7
votes
3answers
1k views

Ейнштейн чи Айнштайн?

Більш звично (шкільна програма фізики) та більш вживаним є варіант Альберт Ейнштейн, але нещодавно побачила в підручнику Астрономія 11 клас Альберт Айнштайн. Як доказ правильності Айнштайн є те, що не ...
1
vote
0answers
260 views

В чому полягає відмінність слова “мимохіть” від “мимохідь”? [closed]

Є декілька посилань, які пояснюють, в яких випадках слід вживати "мимохідь", а в яких — "мимохіть": Укр-мова Slovopedia OnlineCorrector Київська міська бібліотека
6
votes
3answers
532 views

Чим зумовлено вживання флексії -и в родовому відмінку?

Дедалі частіше в сучасній публіцистиці знаходжу приклади вживання флексії -и в родовому відмінку, зокрема в Є.Сверстюка: "індивідуальности", в О.Забужко: "смерти", "самодостатности". Чим це зумовлено? ...
3
votes
1answer
391 views

Як відрізнити відмінювані слова іншомовного походження від невідмінюваних?

Деякі іменники іншомовного походження не відмінюються, а саме: іменники -а з попереднім голосним: амплуа, боа, Жоффруа; на -е: кафе, кашне, турне; Беранже, Гейне, Гете, Данте; на -є: ательє, Барб’...
2
votes
3answers
3k views

Як правильно наукова *керівник* чи *керівниця* (ми говоримо про жінку)?

Написавши кілька речень до свого питання на сайті, я зазначила, що "..моя науковий керівник..." і коментар було відкореговано на "керівниця"... Прошу допомогти зрозуміти, за яким правилом? З ukrlit....
3
votes
1answer
791 views

Яке слово коректно вживати: посилання чи покликання під час написання курсової/дипломної?

Моя наукова керівниця завжди говорить "покликАння". Я розумію, що вона має на увазі, але чи це коректно? Знайшла лише "поклИкання", але не "покликАння". Посилання (англ. reference), також поклик — ...
6
votes
2answers
22k views

Як правильно “камінчик” чи “каміньчик”?

Занадто поширена помилка у правописі цього слова. Тож як правильно? І яким правилом українського правопису це можна пояснити?
7
votes
1answer
16k views

Як правильно написати в заяві “директору” чи “директорові”?

Це запитання також має відповідь (англійською): How to decline "Trump"? Дуже часто в документах можна зустріти різні варіації вживання посади чи прізвища того, кому адресується заява. ...
4
votes
1answer
723 views

Як правильно сформувати прикметник від назв Перемишль, Радомишль?

Чинний Правопис містить якраз цей приклад: Деякі слова, узвичаєні без зміни приголосних основи, передаються з ними і на письмі: баски — баскський, казах — казахський, Перемишль — ...
4
votes
1answer
285 views

Спрощення в групах приголосних. Яке правило ближче до дійсності й правопису?

Follower подав у відповіді на моє попереднє питання наступне посилання: Вікіпідручник. Спрощення у групах приголосних. Бачу декілька проблем: У першому правилі незрозуміло, яке спрощення ...
8
votes
1answer
2k views

Чому „дошки”, але „дощок”? Яким правилом керується це чергування?

Читав „2084” Буалема Сансаля і наштовхнувся на таке: ... додає один лист бляхи до другого, дошки до дощок, замащує шпари глиною з соломою... Те, що це слово зʼявилося водночас і в називному, і в ...
1
vote
3answers
270 views

Дивини абетки, правопису, фонетики та ортоґрафії

Спільне: — Навіщо потрібен апостроф перед «ї»? … як і колишнє написання в російській твердого знака на кінці слів після приголосних, які й так були твердими, та ще й після питомо мʼяких ...
13
votes
2answers
5k views

Використання скорочень “стор.” “с.” “ст.” “стр.” “сс.” тощо для позначення сторінок у бібліографічному описі книги

Моє питання може здатися непотрібним, та все ж задам його. Цікавить чи є десь праці наукові-бібліографічні, де пояснено, яке скорочення потрібно використовувати ("стор.", "с.", "стр." чи "сс.") для ...
13
votes
1answer
399 views

Правопис 1960 року

Підкажіть, будь ласка, де я можу в інтернеті знайти текст останнього радянського українського правопису, це так звана редакція 1960 року. Я його довго шукав, та марно, сучасні всі видання є, ...
7
votes
2answers
4k views

Як правильно українською “гето” чи “гетто”?

У чинному правописі подається шерег винятків іншомовного походження з подвоєнням: Тільки в окремих загальних назвах зберігається подвоєння приголосних: анна́ли, бо́нна, бру́тто, ва́нна (ва́нний), ...
12
votes
1answer
114 views

Як передати зловісний сміх письмово?

Як в українській мові передаються звуки сміху? Відомі мені приклади включають лише ги-ги-ги у варіаціях, і їх контекст вживання є загалом нейтральним: ги-ги-и у Винничука; ги-ги-ги загалом; Чи ...
12
votes
2answers
66k views

«Закордон» чи «за кордон», «закордоном» чи «за кордоном»?

Як треба писати фрази (разом чи окремо)? Олег перебуває за кордоном / закордоном. Остап поїхав за кордон / закордон. Я вважав, що окремо. Але мені, посилаючись на сторінку «Мова. ДНК нації», ...
13
votes
2answers
2k views

То “Арістотель” чи “Аристотель”?

Залежно від джерела зустрічаю різне написання імені цього давньогрецького вченого - "Арістотель" та "Аристотель". Більш поширеним варіантом написання є через "і". У зв'язку з цим питання - якщо ...
11
votes
1answer
1k views

Ненаголошені голосні у словах іншомовного походження

Яким правилом слід керуватись для перевірки ненаголошених голосних у словах іншомовного походження? Правопис містить доволі прості норми передачі голосних для іменників: у більшості випадків i/y ...
17
votes
1answer
55k views

Чи є загальне правило, яке керує написанням “до речі” чи “доречі”, “на жаль” чи “нажаль” тощо?

Я весь час стикаюся з проблемою написання наступних виразів разом чи окремо: до речі чи доречі? на жаль чи нажаль? на добраніч чи надобраніч? в одночас, в одно час чи водночас? І хоча у словниках ...
4
votes
0answers
237 views

Як правильно писати “инший” чи “інший”? [duplicate]

Инший Таке слово є у словнику, який склав Борис Грінченко. Цей словник не містить варіанту "інший". Інший є на wiktionary, де нема "инший"; є в словнику СУМ-11, де нема "инший". То ж як слід ...
15
votes
3answers
8k views

Наскільки нормативним є вживання літери “И” на початку слова?

Я зауважив, що редактор журналу "Ї" Тарас Возняк всюди використовує и на початку слова инший замість інший та, можливо других слів, які я не можу наразі зауважити, які згідно літературної норми ...
30
votes
4answers
2k views

Правила вживання літери г/ґ/х при запозиченні іншомовних слів на g/h (гакер, гостинг)

Я завжди пишу хостинг (від анг. hosting), хакер (від англ. hacker) і завжди вважав ці слова коректними. В книзі Волтер Айзексон. Стів Джобс. Біографія засновника компанії Apple можна зустріти слово ...
15
votes
4answers
2k views

Як правильно писати - фриланс/фрилансер чи фріланс/фрілансер?

Постійно зустрічаю як фриланс(ер), так і фріланс(ер), хоча фріланс - набагато частіше. В українській Вікіпедії є головна стаття Фрилансер і перенаправлення з фрілансер. В самій статті вказано що ...

1
2