Questions tagged [правопис]

Для запитань про правопис основи слова; закінчень відмінюваних слів; слів іншомовного походження; власних назв. Також для запитань про правила пунктуації.

Filter by
Sorted by
Tagged with
13
votes
2answers
66k views

«Закордон» чи «за кордон», «закордоном» чи «за кордоном»?

Як треба писати фрази (разом чи окремо)? Олег перебуває за кордоном / закордоном. Остап поїхав за кордон / закордон. Я вважав, що окремо. Але мені, посилаючись на сторінку «Мова. ДНК нації», ...
3
votes
1answer
47 views

Разом чи окремо “пів” у “малюкам віком від пів/року”

За новим правописом-2019, числівник "пів" з іменниками пишеться окремо. Та "півроку" (як слово писалося до змін) має два значення: 1. половина року як проміжок часу; 2. вік, що дорівнює половині року. ...
3
votes
2answers
131 views

Утворення відносного прикметника від слова “комікс”

Чи правильно буде утворити відносний прикметник від слова комікс за допомогою суфікса -н-: коміксний?
1
vote
1answer
147 views

“Додати в кошик” чи “Додати до кошика”

На сайті інтернет-магазину на кнопці правильніше написати "Додати в кошик" чи "Додати до кошика"?
3
votes
1answer
79 views

Як перевірити правильність написання слова “виделка”?

За яким правилом треба писати слово "виделка" саме через "И", а не "Е" чи "I"? Або яким словом можна перевірити першу голосну літеру? Особисто мені одразу спадає на згадку "Кум виделкою, я ложкою — ...
1
vote
1answer
74 views

Прання в множині

Як правильно? Одяг не втрачає свій вигляд після численного прання. Або Одяг не втрачає свій вигляд після численних прань.
1
vote
1answer
222 views
-3
votes
1answer
128 views

Чи правильно побудовано речення? [closed]

Маю такі речення, чи правильна їх будова та розставлені розділові знаки? Нічого схожого, раніше не куштував. Кажуть, що у Японії звідки він і походить, це один із популярних смаків. Дивовижний смак, ...
1
vote
1answer
40 views

stop words with mangled character encoding - help recover originals?

https://www.ranks.nl/stopwords/ukrainian has a short list of Ukrainian stop words, but some of them have been mis-OCRed or encoding-mangled or something: яко╞ в╡д ╡ ╞х ╙ Can anyone puzzle ...
9
votes
1answer
224 views

Програмувати на Джаві, чи програмувати Джавою?

Чи поширюється правила і норми української мови, за якими ми "говоримо італійською", а не "говоримо по-італійськи" чи "на італійській", на мови програмування? Як правильно "Я програмую на Python'і" ...
7
votes
3answers
1k views

Ейнштейн чи Айнштайн?

Більш звично (шкільна програма фізики) та більш вживаним є варіант Альберт Ейнштейн, але нещодавно побачила в підручнику Астрономія 11 клас Альберт Айнштайн. Як доказ правильності Айнштайн є те, що не ...
4
votes
1answer
336 views

Відмінювання слова “снігур”

Як відмінюється слово снігур? Чи правильно я вважаю, що це іменник другої відміни твердої групи (так подано у новому правописі)? І в такому разі в орудному відмінку має бути "снігуром"?
12
votes
4answers
450 views

Де має розташовуватися знак валют: на початку числа чи в кінці (згідно з Правописом 2019 року, ДСТУ чи іншою офіційною настановою)

Де має розташовуватися знак валют: на початку числа чи в кінці (згідно з Правописом 2019 року, ДСТУ чи іншою офіційною настановою)? Тобто правильно $500, ₴500, €500 чи 500 $, 500 ₴, 500 €?
1
vote
1answer
457 views

Правильне вживати/писати слово “здавалося” чи "здавалось?

Просто розмовляючи, поставила під сумнів свою вимову. Коли ж почала розбиратися як правильно вимовляти чи писати це слово то за результатами запросу в інтернеті зрозуміла що це питання бентежить мене ...
6
votes
0answers
46 views

Як правильно оформлювати посилання на статті в журналі Phys. Rev. згідно зі ДСТУ 8302:2015?

Як правильно оформлювати посилання на статті в журналі Phys. Rev. згідно з новим стандартом ДСТУ 8302:2015 ? Особливість в тому, що немає глобальної нумерації сторінок, є тільки номер статті, який ...
30
votes
4answers
2k views

Правила вживання літери г/ґ/х при запозиченні іншомовних слів на g/h (гакер, гостинг)

Я завжди пишу хостинг (від анг. hosting), хакер (від англ. hacker) і завжди вважав ці слова коректними. В книзі Волтер Айзексон. Стів Джобс. Біографія засновника компанії Apple можна зустріти слово ...
3
votes
0answers
81 views

Як так сталося, що “фок-рея”, “фок-щогла”, але “фока-брас”?

У СУМ-11 стаття фок-: ФОК-... (ФОКА-...), мор. Перша частина складних слів, що вказує на належність чого-небудь до фока. напр.: фок-рея, фока-брас, фок-щогла. Фок-щогла - це передня щогла на ...
6
votes
3answers
534 views

Чим зумовлено вживання флексії -и в родовому відмінку?

Дедалі частіше в сучасній публіцистиці знаходжу приклади вживання флексії -и в родовому відмінку, зокрема в Є.Сверстюка: "індивідуальности", в О.Забужко: "смерти", "самодостатности". Чим це зумовлено? ...
2
votes
2answers
21k views

“На протязі року” чи “Протягом року”?

Як правильно казати "На протязі року" чи "протягом року"? За словником синонімів слова "на протязі" та "протягом" є синонімами, але мають різні випадки вживання. Можна отримати білбш детальне ...
5
votes
1answer
74 views

Правопис «рука пустелі»

Згідно з правилами вживання великої літери в українській мові: Український правопис 2015, § 38.21: Назви пам'яток архітектури, замків, храмів тощо пишуться з великої літери: Андріївська церква, ...
5
votes
1answer
230 views

Чи існує слово “будь-деінде”? Якщо так, то як воно пишеться?

Подумав, що на означення місць, інших від того, де перебуває суб'єкт, було би зручно використовувати прислівник "будь-деінде". Наприклад: Будь-де_інде мене вже добряче нагодували би, але в цій ...
3
votes
1answer
52 views

Чи потрібне тире у другому абзаці прямої мови в межах однієї репліки?

У правописі 2019 багато чого написано про пряму мову (§ 167), але відповіді на це питання не знайшов. Якщо пряма мова починається з абзацу (тоді перед нею ставимо тире), а продовжується ще одним ...
13
votes
1answer
400 views

Правопис 1960 року

Підкажіть, будь ласка, де я можу в інтернеті знайти текст останнього радянського українського правопису, це так звана редакція 1960 року. Я його довго шукав, та марно, сучасні всі видання є, ...
6
votes
1answer
68 views

Камелота чи Камелоту?

Яке закінчення має слово «Камелот» у родовому відмінку? Камелот — замок у британських легендах. Іменник чоловічого роду другої відміни. З одного боку, це — населений пункт, тому слово повинне мати ...
4
votes
2answers
201 views

Як правильно: “московити” чи “московіти”?

Як правильно звуться жителі Московії? Вікі вживає слово "московити", але я не можу знайти це слово в словниках. В той же час, мені здається, що правильно писати "московіти" або "московійці". По яким ...
5
votes
2answers
106 views

«Бритти» чи «брити»?

Як звучить назва британського племені за сучасним правописом? У Вікіпедії та Вікісловнику вжито форму з одним «т», а в інших словниках зустрічається з двома: slovnyk.ua БРИТТИ, ів, мн. (одн. ...
17
votes
1answer
55k views

Чи є загальне правило, яке керує написанням “до речі” чи “доречі”, “на жаль” чи “нажаль” тощо?

Я весь час стикаюся з проблемою написання наступних виразів разом чи окремо: до речі чи доречі? на жаль чи нажаль? на добраніч чи надобраніч? в одночас, в одно час чи водночас? І хоча у словниках ...
6
votes
2answers
16k views

Як правильно вживати та писати жіноче ім'я “Наталія” або “Наталя”?

Доволі часто у повсякденному житті ми вживаємо досить розповсюджене жіноче ім'я "Наталія", "Наталя" і навіть "Наталка". Яким вірним або точнішим буде вжиття або написання даного жіночого імені? ...
6
votes
2answers
22k views

Як правильно “камінчик” чи “каміньчик”?

Занадто поширена помилка у правописі цього слова. Тож як правильно? І яким правилом українського правопису це можна пояснити?
3
votes
2answers
3k views

Чи правильно казати “Доброго вечорУ”?

Почула вперше, що зробили зауваження на письмове привітання "Доброго вечора", що це не правильно, а правильно вітатись — "Доброго вечору". Чи дійсно так?
13
votes
2answers
5k views

Використання скорочень “стор.” “с.” “ст.” “стр.” “сс.” тощо для позначення сторінок у бібліографічному описі книги

Моє питання може здатися непотрібним, та все ж задам його. Цікавить чи є десь праці наукові-бібліографічні, де пояснено, яке скорочення потрібно використовувати ("стор.", "с.", "стр." чи "сс.") для ...
-4
votes
1answer
6k views

Пишемо з апострофом чи без “звязувати, розвязувати, пов'язати, зв'язок”?

Натрапила на таку ось статтю http://www.ukrcenter.com/Форум/26819-6/Новий-український-правопис Де пишеться про "новий український правопис"... деякі слова зрозумілі а деякі ну зовсім маячня (вибачте)! ...
13
votes
2answers
2k views

То “Арістотель” чи “Аристотель”?

Залежно від джерела зустрічаю різне написання імені цього давньогрецького вченого - "Арістотель" та "Аристотель". Більш поширеним варіантом написання є через "і". У зв'язку з цим питання - якщо ...
5
votes
1answer
6k views

Як правильно: День восьмого березня чи День Восьмого березня?

Нещодавно вибирала вітальну листівку, щоб привітати з Міжнародним жіночим святом друзів та рідних і побачила мовний безлад. Назва свята у вітальних листівках, розміщених у мережі, пишеться по-різному: ...
1
vote
1answer
86 views

Чи вірно побудовано речення?

Маю таке речення: "В цій статті я поділюся з вами своїм досвідом зміни професії, та що підштовхнуло мене зробити цей крок." Чи вірно воно побудовано? Які можливі зміни необхідні?
5
votes
1answer
56 views

Чи дійсно варто замінювати “через” на “за”?

OnlineCorrector Замініть конструкцію через рік на стилістично кращий варіант: за рік. Чи дійсно варто замінювати "через" на "за"? Яке правило пояснює дану заміну?
15
votes
4answers
2k views

Як правильно писати - фриланс/фрилансер чи фріланс/фрілансер?

Постійно зустрічаю як фриланс(ер), так і фріланс(ер), хоча фріланс - набагато частіше. В українській Вікіпедії є головна стаття Фрилансер і перенаправлення з фрілансер. В самій статті вказано що ...
4
votes
1answer
89 views

Підлокітник чи підлікотник?

Дуже багато разів чула кілька варіантів слова: "підлікотник" і "підлокітник". В академічному тлумачному словнику знайшла лише варіант "підлокітник": ПІДЛОКІ́ТНИК, а, чол. Поруччя, бильця крісла, на ...
0
votes
1answer
246 views

М'якоть - росіянізм чи питоме слово?

У вірші Аліни Олійник Джем є такі слова: Перестигли вірші, наче м’якоть грейпфрута, В їхній терпкості – правда й відвертості смак. Витискається сік з гострих слів, мов отрута, Мов ...
7
votes
1answer
4k views

Як правильно вживати та писати “Запорозька Січ“ або ”Запорізька Січ”?

Блукаючи просторами Інетрнет ресурсів, натрапив на місцеву сторінку Національного заповідника "Хортиця" - "Запорозька Січ". Як же так, особисто я здавна вважав що "Січ" - саме "Запорізька"? Вікіпедія ...
4
votes
1answer
2k views

Куди подівся м'який знак зі слова ковзький?

В академічних словниках початку ХХ століття маємо написання прикметника ковзький, сковзький з м'яким знаком. В Словнику Української мови онлайн і Орфографічному словнику УМ маємо написання без м'якого ...
3
votes
1answer
797 views

Яке слово коректно вживати: посилання чи покликання під час написання курсової/дипломної?

Моя наукова керівниця завжди говорить "покликАння". Я розумію, що вона має на увазі, але чи це коректно? Знайшла лише "поклИкання", але не "покликАння". Посилання (англ. reference), також поклик — ...
3
votes
1answer
394 views

Як відрізнити відмінювані слова іншомовного походження від невідмінюваних?

Деякі іменники іншомовного походження не відмінюються, а саме: іменники -а з попереднім голосним: амплуа, боа, Жоффруа; на -е: кафе, кашне, турне; Беранже, Гейне, Гете, Данте; на -є: ательє, Барб’...
1
vote
3answers
272 views

Дивини абетки, правопису, фонетики та ортоґрафії

Спільне: — Навіщо потрібен апостроф перед «ї»? … як і колишнє написання в російській твердого знака на кінці слів після приголосних, які й так були твердими, та ще й після питомо мʼяких ...
1
vote
1answer
123 views

Чи правильно говорити “одинарні лапки”?

Є одинарні і подвійні лапки. Правильно?
0
votes
1answer
155 views

Чи можна використовувати слово “кЕшеня”?

У словнику за редакцією Б. Грінченка подається така стаття: Кешеня, ні, ж. = Кишеня. Виходячи з цього, слово таки можна вживати. Однак, на скільки я знаю, це суперечить нормам правопису. Отже, ...
1
vote
1answer
1k views

Як правильно писати “декоративно листяні рослини”?

Google та Microsoft Office Word видають різні варіанти написання слів: разом (декоративнолистяні та красивоквітучі кімнатні рослини), окремо (декоративно листяні та красиво квітучі рослини), ...
4
votes
1answer
286 views

Спрощення в групах приголосних. Яке правило ближче до дійсності й правопису?

Follower подав у відповіді на моє попереднє питання наступне посилання: Вікіпідручник. Спрощення у групах приголосних. Бачу декілька проблем: У першому правилі незрозуміло, яке спрощення ...
8
votes
1answer
2k views

Чому „дошки”, але „дощок”? Яким правилом керується це чергування?

Читав „2084” Буалема Сансаля і наштовхнувся на таке: ... додає один лист бляхи до другого, дошки до дощок, замащує шпари глиною з соломою... Те, що це слово зʼявилося водночас і в називному, і в ...
1
vote
1answer
69 views

“Мобільний банкІнг” чи “мобільний банкИнг”?

При перегляді статті на одному з українських ресурсів зустрів вживання словосполучення "мобільний банкинг". Словосполучення як термін означає: Мобільний банкінг – це система, що дає можливість ...