Questions tagged [пошанна-множина]

Filter by
Sorted by
Tagged with
1
vote
2answers
144 views

Plural for “будь ласка”

I have found out that please will be in Ukrainian будь ласка. In terms of Russian, it looks like singular. Is there any plural form for this word?
1
vote
1answer
64 views

Узгодження прикметників з пошанною множиною

Кожна жінка хотіла б почути таку фразу: "Ви сьогодні прекрасна". В даному реченні прикметник узгоджується зі словом Ви в однині. Але наприклад у реченні: "Ви були відсутні на діловій вечері?" ...
8
votes
1answer
175 views

„Батько“ з дїєсловом множини чи як множина

Конструкцїя: батько дїєслово множини. Чим зумовлено? Наскільки менї відомо, наразі є множина батьки, а до батько крипіться дїєслово однини. Чи це якась норма? Зустрів у перекладї „Пісня льоду та ...
15
votes
2answers
11k views

Написання з великої літери займенника “Ви” (також у відповідних відмінках)

Чи відповідає нормам правопису написання займенника Ви з великої літери? Професор Ющук І.П. у своєму Практикумі з правопису і граматики української мови (ЮЩУК І. П. Практикум з правопису і граматики ...
12
votes
2answers
132 views

What is the current use of Plural vs. Singular second person when addressing to parents?

In many classic books, I see addressing parents by plural of nobility (Ukr: Пошанна множина), most probably as a sign of respect and dignity: — Ви, тату, говорите до мене, наче до маленької, – ...