Questions tagged [ненормативна-лексика]

Для запитань про правила нецензурні слова та вирази. УВАГА! не рекомендується для використання у пристойному суспільстві чи з незнайомими людьми // For questions about profanity, a subset of a language's lexicon that is generally considered to be strongly impolite, rude or offensive. WARNING, not recommended to use

Filter by
Sorted by
Tagged with
6
votes
3answers
4k views

Чи існує слово "нахіба"?

Кілька разів чула слово "нахіба". Думаю, так просто хтось пожартував під час розмови з другом, наприклад)) Наскільки я розумію, це слово означає "навіщо". Воно дещо наближене до ненормативної лексики....
-1
votes
1answer
533 views

Що означає фразеологізм / словосполучення "грьобаний стид"?

У статті "Грьобаний стид" - рівнянка розповіла, як у новому потязі возять контрабанду натрапила на словосполучення "грьобаний стид", що видалося мені фразеологізмом. Цікавить значення його. Інформації ...
4
votes
1answer
306 views

What is the meaning of Shcho na khuy... something

A long time ago I made friends with some dudes from Ukraine that spent the summer in America for a high school program. They taught me a few phrases but the one I’ve never forgotten but never been ...
18
votes
3answers
26k views

Що означають слова "кобіта" та "трафив шлях" в пісні "Павук" українського виконавця Дзідзьо?

В пісні Dzidzo (Дзідзьо) ft. VovaZilVova - Павук є такі слова: Бодя був чорний і білий, Бодя не був дебілом. Але його кобіта вважала не так. І врешті не стерпіла і щось червоне підлила -...
3
votes
2answers
705 views

Яка семантика та етимологія фрази "холєра"?

Цікавить фраза "от холєра!" або ж її варіант "холєра ясна!". На сайті Суто українська лайка (як лаялися наші бабусі :)) знайшла лише згадку, що існують "ідіоми "холєра ясна", "щоб ти з бика впав", ...
2
votes
2answers
3k views

Слово "дупа" - літературне?

Натрапила на статтю "Чи можна дорослих бити по дупі", в якій вжито слово "дупа". Також знайшла в Орфографічному словнику це слово із зазначенням: дупа - іменник, жіночий рід, неістота, однина і ...
5
votes
1answer
4k views

Що означають слова "пся крев" та "Кров би тебе нагла заллєла"

Натрапила на доволі цікаву і головне веселу статтю Про галицькі матюки. Трішки насміялася і водночас виникли деякі питання: а що ж означає прокльон "Кров би тебе нагла заллєла" і матюк "пся крев"? ...
22
votes
2answers
1k views

Is it true that Ukrainian swearing vocabulary was replaced by a Russian one?

I was told that a long time ago Ukrainian swearing was based primarily around act of defecation and ass (срака) itself. But nowadays you can rarely hear that. Instead cunt (пизда), dick (хуй) and ...