The Stack Overflow podcast is back! Listen to an interview with our new CEO.

Questions tagged [керування-відмінками]

Filter by
Sorted by
Tagged with
1
vote
1answer
42 views

Керування дієслова повідомити

Натрапила на таку назву статті: "Вільям і Кейт повідомили ім'я новонародженого сина". За Академічним тлумачним словником (1970—1980), дієслово повідомити вимагає такі форми залежного слова чи речення: ...
2
votes
1answer
283 views

Вступати на магістратуру чи до магістратури

В СУМ-11 надано такі варіанти керування дієслова вступати: ВСТУПАТИ 1 (УСТУПАТИ), аю, аєш, недок., ВСТУПИТИ (УСТУПИТИ), вступлю, вступиш; мн. вступлять; док. у що. Ставати, ступати в ...
0
votes
1answer
59 views

Чи можна сказати “викрили в дискримінації”?

В одному інтернет-виданні натрапила на такий заголовок: "Модні бренди викрили в дискримінації жінок". Згідно зі Словником української мови онлайн, слово викривати має такі значення: ВИКРИВА́ТИ, а́ю,...
4
votes
1answer
98 views

Мене це не стосується

Згідно з академічними словниками А.Кримського, О.Ізюмова, дієслово стосуватися вимагає прийменникової форми залежного слова до кого, до чого. Але вживаємо вислів "Мене це не стосується" (https://...
8
votes
3answers
204 views

“Богове”, “синове” як називний відмінок множини. Що за форма?

Гомер. Іліада. Переклад Бориса Тена - Борис Тен (переклад з давньогрецької), 1978 - Харків: Фоліо, 2006. - 416 с.: 290] Хай списоборцем його вічносущі богове створили, 291] Та чи на те, щоб ...
7
votes
1answer
80 views

Genitive case after дивитися

I'm having some trouble understanding the rules for when you cannot use genitive case after a verb. For example, from a previous question, the following is acceptable is everyday speech: Сестра ...
11
votes
2answers
139 views

Genitive Case after transitive verb?

My textbook had the following example: Сестра написaла цього листа Note the use of genitive case after написала. I asked a native speaker and they said that it sounded correct to them, but that ...
6
votes
1answer
169 views

Як позбутися неоднозначності при використанні перехідного відмінку?

Перехідний (перетворювальний) відмінок іменників (Translative case) — це майже зниклий відмінок, який позначає, що деякий предмет (позначений іменником чи займенником) перетворюється на щось інше. ...
11
votes
1answer
686 views

Чи є питомим застовування давального відмінку у словосполученні “мені болить”?

Часто можна зустріти застосування зі словом «болить» давального відмінку займенників, як-то у словосполученні «мені болить…» замість більш «стандартного» «у мене болить…». Промине, проплине, Наче ...