Questions tagged [дієслова]

Частина мови, яка означає поняття дії або стану як процесу // Part of speech that in syntax conveys an action, an occurrence, or a state of being

Filter by
Sorted by
Tagged with
16
votes
1answer
7k views

Вживання інфінітивів з закінченнями "-ть" замість "-ти" (робити - роби́ть)

Дуже часто зустрічаю у вжитку інфінітиви (початкова форма дієслова), які вимовляють з закінченням -ть замість -ти: Робити - роби́ть Співати - співать Жити - жить і т.д. Приклади використання ...
16
votes
2answers
19k views

"Скучати за ..." чи "сумувати за ..."?

Чи вживається вираз "я скучаю за тобою" в сучасній розмовній українській, чи його частіше замінюють на "я сумую за тобою"? Академічний тлумачний словник вказує, що кілька десятиліть тому обидва ...
12
votes
2answers
164 views

Why are there different verbs for animals giving birth?

This question and this this answer to show that Ukrainian has different verbs for different animals giving birth. Why did this develop/persist in Ukrainian and not other languages?
11
votes
1answer
141 views

Is there any functional difference between по- and попо- prefixes, as in "попоїсти"?

According to the dictionaries, they both denote perfective mood of the verbs: поїсти vs. попоїсти, походити vs. попоходити …and so on. Do these prefixes have equivalent function, or is there ...
16
votes
4answers
573 views

Як буде "ответь" українською? "Ответь мне". Не роби, а зроби

Ймовірний контекст: Когда я позвоню, ты лучше ответь мне. Коли я зателефоную, ти краще …яке тут слово?… мені. Йдеться про наказовий спосіб дієслова "відповісти" доконаного виду ...
14
votes
1answer
122 views

Special verbs for animals giving birth

Say, mother pig gives birth to a baby pig. Is there a special verb for that in Ukrainian?
15
votes
1answer
201 views

Imperative for ‘розповісти’, the second person

What are the imperative forms of verb розповісти, відповісти etc. for the second person? Some say they must end with дж: розповідж, розповіджте. It sounds unusual but I've seen this kind of ...
19
votes
1answer
1k views

Коли вживати давноминулий час?

Коли слід вживати давноминулий час («Я був сказав йому про це, та потім довго вибачався.»)? Чи його вживання є обов’язковим в сучасній літературній українській мові? Чи вживається ця часова форма лише ...
12
votes
1answer
419 views

Наказовий спосіб дієслів для першої особи множини

Чи є коректним оминання кінцевого голосного у дієсловах наказового способу першої особи множини: "ходім подивимось" замість "ходімо подивимось"? Стаття у Вікіпедії лише згадує про його існування для ...
7
votes
1answer
494 views

Чи має слово "знаходитися" значення "перебувати"/"розташовуватися"?

Шалені дискусії починають палати навколо, коли хтось скаже: "Біла Церква знаходиться в Київській області" чи "Мер Львова знаходиться у своєму кабінеті". В університеті на парах з української мови ...
15
votes
1answer
192 views

Порядок слів у дієсловах давноминулого часу. ("Була ходила" чи "ходила була"?)

Чи є якась різниця у вживанні форм давноминулого часу дієслів: "була ходила" чи "ходила була"? Вікіпедія наводить обидва варіанти як коректні приклади вживання цього часу, але у розмовній мові мені ...
12
votes
1answer
110 views

Conventions for the omission of verb `Є`

I understand that verb Є can either be written, omitted, or replaced with an em-dash(—). I know that there are no semantic differences between these, but are there any circumstances in which one would ...
9
votes
2answers
290 views

Do some verbs not have different forms for past perfect and imperfect?

I'm fairly sure that бути doesn't, but are there any others? For example, I can't say I've ever seen знати with prefix. Spanish also has two past tenses. In Spanish all verbs can be conjugated in ...
16
votes
2answers
753 views

Does Ukrainian have a subjunctive mood?

UkrainianGrammar.com says that Ukrainian has a subjunctive mood, but I can't find any information on if this is true or how it functions. How is it conjugated? Are there any specific conditions that ...
32
votes
5answers
471 views

How to choose the proper future form of verbs, e.g. “буду писати” vs. “писатиму”?

Ukrainian has two forms of future tense: буду + Infinitive; using suffix -му. Many people told me that both are equivalent, however I've seen those who would prefer one of these (usually, the second ...

1
2