Ukrainian Language Stack Exchange is a question and answer site for linguists, teachers and students of the Ukrainian language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community
Пошукав в наявних онлайн словниках, і глупість там не знайшов. Є тільки глупий, глупо, глупота. Проте знайшов у творі «Крутіж» Б. Лепкого:
Хтось якусь глупість ляпне, підхоплять — і пішло. Наймудрішого чоловіка осмішать і забудуть, що, насміхаючись над своїми чільними людьми, самі з себе сміються.
Як на мене, то слово дурість має інший відтінок, і ним не можна замінити слово глупість. Та й це дивно виглядає:
Ольга Кобилянська використовує слово глупість у романі «Апостол черні»:
«Глупість, Юлій?» — повторила Оксана уражено. — «Глупість, Оксано, марнота, а коли хочеш, то чистий припадок, що кождому мужикові може в дорозі трапитися».
Слово глупість зустрічається в літературно-мистецькому публіцистичному журналі українців Словаччини «Дукля», щоправда разом з нецензурною лексикою:
А Орко — не дурний же хлопець! — атакував навально, ще й повній мірі використовуючи той пащекуватий чортів антураж, — і ні секунди передиху! — тільки-но посуну фігуру, як він тут же: «Ага! Добре! Ти, голубчику, зробив велику дурницю!» — з пащек тим часом: «Га-га! Го-го! Дайʼму, дайʼму!» — тільки-но задумаюсь на хвильку, як він тут же: «А казали, що ти вмієш грати… я ось давно походив!» — з єхидством, а з пащек тим часом: «Ходи, кур-р-р… Орко все одно тебе розібʼє в пух і прах… не грай варʼята!» — пішов, пересунув фігуру, як сновида… а той знову: «Ось і спіймав я тебе — капець тобі!» — і руками, руками… над дошкою, ніби два орли стервʼятники, та хап мою вежу чи офіцера. «А це ще більша глупість твоя!» «А зараз і твоїй королеві скручу голову!» «Ще хід — і піднімай руки!» «Ха-ха! — га-га!» «Здавайся, блядь!» «Орку, тисни, скурвого сина, тисни!»
Іван Багряний використовує це слово в «На новий шлях»:
Чи треба підкреслювати наївність і печальну глупість таких тверджень?
Дмитро Кешеля вживає глупість у «Пора грибної печалі»:
А, Петрику, чим ти журишся, — спокійно відповів Великий речник. — На старість людина так само дуріє, як і за молодості. Біда лише в тому, що у старого глупість набагато ширша і довша…
За допомогою Google Книги можна знайти ще більше прикладів.
У Etymological Dictionary of the Ukrainian Language Ярослава Рудницького, том І, на ст. 653 воно є серед похідних до слова глупий, з посиланням на Українсько-німецький словник Желехівського:
Deriv. глу́по, глупота́, глу́пість, глу́пощі, глу́пство, оглупі́ти, доглу́патися, dial. о́глуп, Wd. туп[т]а́к, глупе́й, глупта́вий, глупува́тий (Желеховський 1, 144-145);
Також, з посиланням на Лексис Лаврентія Зизанія:
… глупость (1596 Зизаній), глу́пост (1627), глу́пство (1596 Зизаній, 1627 Беринда), …
Вважаю, що наведені приклади доводять, що слово існує.
Я можу сказати наступне про глупість. Граматично форма утворена правильно. Також треба памʼятати, що крім такої форми існують ще й: глупство (яке буде точним синонімом), глупота (але краще до таке слово вживати стосовно до вчинків). Також є синоніми дурість, тупість.
глупство поведінка, вчинки і т. ін., що суперечать здоровому глузду
ГЛУПСТВО, а, сер., рідко.
- Властивість за значенням глупий. — Ви велика людина і добре розпізнасте глупства і доброчинність у суспільстві (Натан Рибак, Помилка.., 1956, 274).
- Нерозумний вчинок, задум, вислів. [Ярош:] Ні, поки ти молодий, ти не забезпечений від глупства (Іван Микитенко, I, 1957, 510); — Не кажи, вуйку, глупства, — зашипіла озираючись Вінцусиха (Ігор Муратов, Буковинська повість, 1959, 152).
ГЛУПОТА, и, жін., рідко. Відсутність розуму, розсудливості, поміркованості; дурість. Немає друга понад мудрість, Ні ворога над глупоту, Так, як нема любові в світі Над матірню любов святу (Іван Франко, XI, 1952, 66); Я лишився з своїми думками, з своїм нерозгаданим питанням: як це так, що порожнеча зживається з повнотою, глупота з розумом? (Дмитро Ткач, Жди.., 1959, 66).
Але не треба тут змішувати російські слова дурной та українське дурний. Якщо в російській основне значення слова — це щось погане, не приємне (наприклад дурной тон, дурной запах), то в український то буде нерозумний, глупий.
СУМ-20, який вважається найбільш актуальним тлумачним словником на 2021 рік НЕ містить даного слова.
Натомість, він містить слово ГЛУ́ПСТВО.
ГЛУ́ПСТВО , а, с., рідко. 1 . Властивість за знач. глу́пий 1 . – Ви велика людина і добре розпізнаєте глупства і доброчинність у суспільстві (Н. Рибак); – Значить, на вашу думку, юначе, якась там золота чи усипана брильянтами дорогоцінність була б для науки важливіша від цього єдиного в своєму роді письмового документа? Дурниці, глупство! (В. Владко). 2 . Нерозумний вчинок, задум, вислів . [ Ярош :] Ні, поки ти молодий, ти не забезпечений від глупства (І. Микитенко); – Не кажи, вуйку, глупства, – зашипіла озираючись Вінцусиха (І. Муратов); Ще вчора ввечері він подумав, яке глупство мало був не вчинив, просячи руки Доброчинової дочки за свого сина (І. Білик).
Звідси, можна зробити припущення, що слово глупість відсутнє в офіційній українській та одним із його синонімів в українській є слово ГЛУПСТВО.
