7

Василь Вражливий, "Дівчина":

І кожного вечора, кожної ночі співали посмішки. Тільки з зорею стомлені заснули...

А вранці Гордій ішов косити віку і все згадував Марину.

— Клята дівчина! Чого морочить? Вдруге відразу засну.

Шукаю в ґуґлі, в словниках, в корпусі ГРАК, але знаходжу лише два схожих приклади використання, а пояснення самого вислову не знаходжу. Допоможіть, будь ласка.

6

Правильна назва рослини вика, проте в народі часто називають віка, за аналогією до скороченої форми жіночого імені Вікторія.

УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія):

ВИКА одно- або багаторічна трав'яниста рослина родини бобових; бл. 120 видів, поширені здебільшого в пн. півкулі; вирощують переважно в. яру і в. озиму на зелений корм, сіно, силос. I

Орфографічний словник української мови:

ви́ка іменник жіночого роду кормова бобова рослина

Українсько-російський словник:

бот. вика

Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови:

вика -и, ж. Кормова бобова рослина, плоди якої мають форму довгих стручків.

СУМ-20

ВИ́КА, и, жін. Кормова бобова рослина, плоди якої мають форму довгих стручків.

7

Гордій косив вику - рослину, яка вирощується як зелене добриво і на корм худобі (Вікіпедія). Народна назва - віка посівна (сайт Аграрії разом). До речі, ви в питанні дали посилання, де є приклад який підтверджує цю теорію:

Раптом Федот згадав , що такий самий мотивчик наспівував батько , коли косив віку на корм худобі

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.