Правлення - дія за значенням правити, виправлення - дія за значенням виправити, в іншому значенні як:
- Те, чим що-небудь замінене, виправлене. Перевидали [карту Сибіру] з деякими виправленнями і доповненнями (Видатні вітчизняні географи.., 1954, 16).
На мою думку правильно вживати : "Стаття "Сосна" потребує виправлення. Оскільки слово "правка" в даному випадку означає результат, а не дію, тому його і варто замінити на відповідник за значенням дії.
Також слово Слово правки має також синонім корективи, яке за значенням тотожне СУМ:
КОРЕКТИ́В, у, чол. Часткова зміна або виправлення чого-небудь; поправка. Вже бачу, як ти хмуришся.. Але не бійся за мене, тут у мене є корективи (Леся Українка, V, 1956, 339); Хаєцький мав гострий зір, він.. до всього хотів вносити свої корективи (Олесь Гончар, III, 1959, 206); Андрій ознайомився з планом наведення переправи, вніс деякі корективи, і робота закипіла з новою силою.
Тому, вважаю, буде доречно: "Стаття "Сосна" потребує коректив.