Чи є в українській мові відповідник до англійського слова "spouse"?

Question

Це запитання також має відповідь (англійською):
Names for civil/marriage partners

"Spouse" - чоловік чи дружина, що знахотися у стосунках із своїм партнером. Приклад вживання:

"There is no doubt that Russell made a mess of his relations with his spouses and children".

Гугл, Глосб та Мета пропонують варіанти "чоловік", "дружина" або "подружжя". Однак цікавить саме якийсь схожий відповідник, який би можна було застосувати як до чоловіка, так і до дружини. На Глосбі зустрів непоганий варіант "партнер у шлюбі" (ну або просто "партнер"), однак, саме це слово запозичене.

Answer 1

Так вам не просто так пропонують "дружину" і "подружжя".

Дружина:

2. заст., поет. Одружений чоловік стосовно до своєї жінки. Якби мені крила, крила Соколинії, Полетіла б я за милим, За дружиною (Т. Шевченко);

Подружжя:

3. Один із членів шлюбної пари; дружина щодо свого чоловіка або чоловік щодо своєї дружини. Дядько Тимоха хоч п'ятий десяток год жив, а подружжя собі не знайшов (Борис Грінченко, I, 1963, 285);