1

Неодноразово помічала різні назви населеного пункту Яремча, Яремче.

На сайті https://www.karpaty.info/ua/uk/if/jr/jaremche/ знайшла:

До 2006 року у вжитку були дві назви міста — Яремча і Яремче, перша з яких з'явилася у 20-х роках ХХ ст. завдяки польським урядовцям, а потім була зафіксована радянськими. Первісну назву Яремче було уточнено рішенням Верховної Ради.

Рішення ВР є актуальним на сьогодні?

  • 1
    відредагувала запитання. не була впевнена в тому, що рішенням є актуальним і сьогодні. до того ж, за останні роки зустрічала обидва варіанти. тому і запитую – yulia17 Oct 31 '18 at 15:29
6

Коротко:

На сьогодні правильно писати Яремче.

Довші дослідки й пояснення:

З Вікіпедії

Яре́мче (? —2006 — Яремча) — місто обласного підпорядкування в Україні, Івано-Франківській області.

На сайті Mista.ua знаходимо назву Яремче

Колишня назва: Яремча а з 2006 року Яремче

Хоча в Словнику відмінків вказано Яремча, не варто брати до уваги адже виданий він раніше ніж змінили назву.

enter image description here

Згідно з постановою ВРУ "Про уточнення найменування міста Яремча Івано-Франківської області "

Уточнити найменування міста Яремча Івано-Франківської області - на Яремче.

Отже, правильно писати Яремче, хоча в розмові можна почути обидва варіанти.

2

Як Ви самі зазначили в запитанні, у 2006 назву міста було змінено з Яремча на Яремче (ймовірно, повернули історично початкову назву, хоча подробиці не переглядав).

І досі офіційною назвою залишається Яремче (в цьому можна переконатися, наприклад, зробивши пошук різних варіантів назви на сайтах домену .gov.ua; зокрема на сторінці сайту Головного управління статистики в Івано-Франківській області, що наразі востаннє оновлювалася у вересні 2018 й містить дані до липня 2018, використовується назва Яремче).

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.