2

Всюди роздають флаєри. Розумію, що це певна рекламка якогось продукту, однак хочеться переконатися у тому, що саме термін означає і чи містить власне питомі відповідники. Адже зараз запозичені слова масово увійшли у вжиток, проте мені все ж хочеться використовувати питомі.

P. S. : У СУМі-11 цього слова взагалі не подають, оскільки, ймовірно, до нас прийшло зовсім недавно.

2

На Вікіпедії знаходимо:

Флаєр — це форма паперової реклами, призначеної для широкого розповсюдження. Зазвичай публікується або розповсюджується в публічному місці, роздається людям або надсилається поштою. У 2010 роках флаєри варіюються від недорогих копіюваних листівок до дорогих, глянцевих, повнокольорових циркулярів.

Флаєр також можна назвати флієр, циркуляр, рекламний листок (метелик), брошура, плакат, літ (літературою), щотижневе оголошення, каталог або листівка…

Також пропонують вживати слово літунець.

Цікаві українські відповідники знаходимо також на сайті Словотвір: літунець, листівка, роздатка, літайчик, роздайчик, летючка.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.