Чи має запозичений термін “дедлайн” синоніми українського походження?

Question

Щаслива людина той працівник, який не знає що таке "дедлайн".

Ефективна робота над проектом означає відсутність режиму авралу. Якщо в роботі постійно наступає крайній термін, говорять про "deadline" – "лінії смерті", спішний штурм поставленного завдання в останній момент. Якщо настав "дедлайн" – що це означає для працівника? Російське (запозичене з англійської) слово "дедлайн" значить "мертва лінія". Мертва лінія в проекті – це термін, дата, після якої з’являється ризик втратити роботу або грошей. Найнеприємніше наслідок досягнення "deadline" – неможливість отримати оплату за час, витрачений на завдання, тому планування робочого часу має вестися ефективно – грамотний менеджмент часу і зусиль означає меншу ймовірність наближення до фатальної межі.
Значення слова дедлайн в англійській пояснює всю суть явища – після настання такого моменту робота над документом або товаром стає безглуздою або менш вигідною. Поняття фатальної риси психологічно впливає на працівника, змушуючи його виконувати і завершувати завдання до настання часу здачі. Кінцевий результат погіршується з-за стресу перед самим кінцем строку, але деяких виконавців такий стрес навпаки стимулює і додає сил. Один і той же короткий термін вживається для позначення ситуації безвиході і сильної мотивації стресом.

Джерело - RADKA.in.UA

Вікіпедія тлумачить, що:

Дедлайн (від англ. deadline) — англіцизм, який має таке ж значення, як і українське слово реченець: крайній термін (дата або/чи час), до якого має бути виконано певне завдання.

На Словотворі надають досить велику кількість замінників:
речене́ць, крайняк, кінцевий термін, строк, часоріз, крайня межа, невстигайко, кінцестрок, кончина, межничка, краймежа, межень, межа, термін, зрѡк, дохла ламка, крайчас, зрік, край-дата, кінтер, кінцевий термін, часомрець, часздох, краєць, одірець, речинець, ви́слід, закінчення, кінечник, остаточна дата, мертва лінія, крайня риса.

Який з термінів є найближче лінгвістично та змістовно підходящим, відповідно до наведеного значення слова? Чи можна його буде вживати як синонім при офіційному написанні?

Answer 1

З СУМ-20

ДЕДЛА́ЙН у, ч. Кінцевий термін, до якого має бути виконане певне завдання. З огляду на дедлайн і власну нерішучість я зупинився на половинчастому варіанті (Ю. Іздрик); Організатори конференції оголосили дедлайн прийняття заявок на участь у ній (з газ.).

Оскільки в значені не вказано, що слово діалектне чи розмовне, можемо вживати в офіційному писані.

Answer 2

^{Спробую полегшити справу наступним відповідачам.}

Иншомовного походження

• [кінцевий] термін — лат. terminus
• кінтер
• край-дата — лат. datum
• остаточна дата
• мертва лінія — лат. linea

Нашого

• рече^ине́ць та [кінце]строк, зрік — сутямки і походять від ректи

  СУМ‑11 має строк і реченець.

  Вікі з джерелами на ЦК і ДСТУ 1.5:2003 вказує, що строк є періодом, отже не [дуже] підходить, оскільки в означеннях deadline, як і термін, є певним моментом.

  Але якщо маєте на увазі період, то можна вжити граничний реченець, але за терміном, вочевидь, перевага. Можна строк залишити з старим означенням, а реченець означити терміном, в такому разі все гаразд.

• закінчення як кінцева частина, кінець чого-небудь — є, по-моєму, непоганим словом

• крайчас непогане, оскільки крайнебо як лінія горизонту

  Відси краймежа, крайня риса/межа не [дуже] підходять, оскільки повтор.

• межеⁱнь не [дуже] підходить, бо вже має власне означення „періоду“ як період річного циклу, протягом якого спостерігається низький рівень води в річці, озері, ставку

• межа — зручне і доволї багатозначне, як і line, непогано заходить також вираз:

  • остання межа — кінець, край, крах і т. ін. чого-небудь
  • на [тій] останній межі — перед смертю — ось і звʼязок з dead

Залишилося

крайняк, часоріз, невстигайко, кончина, межничка, дохла ламка, часомрець, часздох, краєць, одірець, ви́слід, кінечник

Answer 3

Українська Вікіпедія пропонує варіант реченець і дає посилання на СУМ.

Цікавим варіантом мені здається "край-дата", який можна побачити на Словотворі (там же знову можна зустріти слово "реченець").

Про "реченець" як найкращий відповідник до слова "дедлайн" можна також прочитати і в статті "Філологи кажуть, що українську мову ми засмічуємо іноземними словами", і в статті "Дедлайнувато".