Досить часто у сучасному житті нас просять що-небудь активувати, наприклад: куплену SIM-карту мобільного оператора, або бонусну картку продуктового гіпермаркета, подарункові сертифікати і навіть програмне забезпечення. Але що саме означає данний термін?
Дієслово явно похідне від іменника "активація".
СУМ-11 тлумачить вказаний термін у такий спосіб:
АКТИВА́ЦІЯ, ї, жін., спец. Перехід з недіяльного стану в діяльний; посилення діяльного стану. Біогенні стимулятори, будучи добавлені до ферментів рослинного походження, викликають їх активацію (Фізіологічний журнал, II, 3, 1956, 26).
Вікісловник наводить такі ж значення, як і Великий тлумачний словник сучасної української мови.
Вікіпедія трактує значення слова трохи по іншому:
Актива́ція — збудження чогось, наприклад, молекул, атомів; перехід молекули з неактивного стану в стан з енергією, достатньою для здійснення хімічної реакції, наприклад, механохімічна активація.
Отож, власне кажучи запитання: чи є правильним вживання данного слова в контексті, приміром наведених прикладів, слова "активувати"? І чи є якісь інші, пропущені значення цього слова?