Яка різниця між словами "новація" та "інновація"? В яких випадках вживаються ці варіанти?
asked Mar 5, 2018 at 15:37
-
У чому полягає запитання? Наведені означення є різними, у цьому і є відмінність між значеннями слів, чи не так?– bytebusterMar 5, 2018 at 16:38
-
@bytebuster, такі визначення важко усвідомити, крім того вони не зобов'язані бути повними. Я думаю, варто зробити висновки простими словами + можливо, приклади (<оце> — новація, але не інновація, <оце> — інновація, але не новація, а <оце> — і новація, і інновація).– Sasha ♦Mar 5, 2018 at 17:52
-
@Sasha, саме це я і маю на увазі. Якщо так робити, то ми одразу ж упремося в open-ended list of «оце». Which is off-topic.– bytebusterMar 5, 2018 at 18:01
-
А може, й ні. Можливо, це була спроба не запитати, а надати інформацію… В такому випадку зазначу для автора таке… Stack Exchange не забороняє це, а навіть, навпаки, заохочує. Але: (1) запитання в такому випадку має бути оформлене, як запитання; (2) під час створення запитання треба натиснути на галочку «Answer your own question» і ввести відповідь в окремому полі, що з'явиться ничже; (3) відповідь має містити, власне, відповідь (інформацію в тексті), а не бути набором посилань.– Sasha ♦Mar 5, 2018 at 18:02
-
1@MariiaMatskevych, ну і якщо Ви знаєте відповідь, якщо текст, що Ви прибрали із запитання, Ви вважаєте правильним і прийнятним, то Ви можете самостійно додати його в поле «Post Your Answer». Це не заборонено (відповідати на власні запитання), це навпаки заохочується (відповідати на будь-які запитання, зокрема на власні). (А якщо той фрагмент тексту Ви вважаєте недостатнім для відповіді, з якихось причин він Вас не влаштовує, чогось не вистачає, то треба це явно зазначити, що інші знали, чого Ви чекаєте, а чого ні.)– Sasha ♦Mar 5, 2018 at 21:14
|
Show 2 more comments
2 Answers
Згідно до СУМу ці слова можуть мати синонімічне значення: "нововведення". Однак, слово "новація" ще може вживатися в юриспруденції і означає "припинення зобов'язання за згодою сторін через заміну його новим", а "інновація" у може мати також значення: "діяльність спрямована на створення принципово нових, вдосконалених або більш відповідних умовам технологій, виробів тощо"
Вікіпедія дає таке значення даних слів
Новація (лат. novatio — зміна, оновлення) у техніці — це результат практичного освоєння нового, ефективність чого оцінюється економічним, соціальним та ін. ефектом. Див. також Винахід.
Новація у цивільному праві — угода про заміну одного зобов'язання іншим, яка приводить до припинення існуючого між сторонами зобов'язання й виникнення на його основі нового.
Новація — продукт інтелектуальної діяльності людей, оформлений результат фундаментальних, прикладних чи експериментальних досліджень у будь-якій сфері людської діяльності, спрямований на підвищення її ефективності.
Іннова́ція (англ. innovation — нововведення)— ідея, новітній продукт в галузі техніки, технології, організації праці, управління, а також у інших сферах наукової та соціальної діяльності, засноване на використанні досягнень науки і передового досвіду, є кінцевим результатом інноваційної діяльності.
Інновація — це результат системної діяльності, спрямованої на реалізацію досягнень науково-технічного прогресу та їх удосконалень, що сприяє кількісним та якісним змінам у внутрішньому середовищі підприємства та забезпечує підвищення ефективності та отримання конкурентних переваг.
Законодавче визначення
Інновації — новостворені (застосовані) і (або) вдосконалені конкурентоздатні технології, продукція або послуги, а також організаційно-технічні рішення виробничого, адміністративного, комерційного або іншого характеру, що істотно поліпшують структуру та якість виробництва і (або) соціальної сфери.
Інновація є введенням у споживання якого-небудь нового або значно поліпшеного продукту (товару або послуги) або процесу, нового методу маркетингу, або нового організаційного методу в діловій практиці, організації робочих місць або зовнішніх зв'язків.
СУМ-20
ІННОВАЦІЯ ї, ж. Нововведення в галузі техніки, технології, організації праці або управління, засноване на використанні досягнень науки та передового досвіду. Дослідження, що виконуються приватним сектором економіки, сприяють успішному впровадженню інновацій (з наук. літ.);
СУМ-11
В юриспруденції — припинення зобов'язання за згодою сторін через заміну його новим.
Нововведення.
Те нове, яке недавно або тільки що ввели.
Тобто інновація це практичне використання чогось нового, а новація - це лише ідея, початок використання нового.
answered May 21, 2018 at 5:21