7

Дуже часто в різних статтях та по телебаченню зустрічаю слово «атошник». Але, за правилами словотвору, якщо мені не зраджує пам’ять, потрібно використовувати суфікс -ець для утворення нових слів із абревіатур. То як правильно все ж таки: "атошник" чи "атовець"?

0

Це приклад кальки з російської мови, адже суфікс в -ник (найпоширенішим прикладом є "ГАИшник"). В українській мові ж АТОвець.

Про це говорить Олександр Авраменко в експрес-уроці Сніданку з 1+1.

  • Ласкаво просимо до сайту Ukrainian Language.SE! Наші правила якості дещо відрізняються від того, що можна побачити на мовних форумах і блоґах. Необґрунтовані відповіді базуються лише на думці їхнього автора і тому викликають хвилю диспутів і заперечень. А якісні відповіді ґрунтуються на якісних джерелах: словниках, поважних сайтах тощо. Будь ласка, перегляньте сторінки tour, How to Answer а також «Якими мають бути гарні відповіді». Ви завжди можете виправити відповідь, зробивши її більш аргументованою. Для цього натисніть edit. – bytebuster Feb 28 '18 at 12:13

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.