Сьогодні в статті DW натрапив на таке речення:
Кожен четвертий депутат Бундестагу підробляє паралельно до роботи в німецькому парламенті.
І першою думкою було, що депутати щось фальшують.
Проблема в тому, що обидвом словам підробка (фальшування) й підробіток (додатковий заробіток) відповідає дієслово підробляти.
Чи існує синонім до цього слова в значенні „мати додаткову роботу“, який не так просто переплутати з незаконними діями?