Return to Answer

^{Спробую полегшити справу наступним відповідачам.}

Иншомовного походження

• [кінцевий] термін — лат. terminus
• кінтер
• край-дата — лат. datum
• остаточна дата
• мертва лінія — лат. linea

Нашого

• рече́^инець та [кінце]строк, зрік — сутямки і походять від ректи

СУМ‑11 має строк і реченець.

Вікі з джерелами на ЦК і ДСТУ 1.5:2003 вказує, що строк є періодом, отже не [дуже] підходить, оскільки в означеннях deadline, як і термін, є певним моментом.

Але якщо маєте на увазі період, то можна вжити граничний реченець, але за терміном, вочевидь, перевага. Можна строк залишити з старим означенням, а реченець означити терміном, в такому разі все гаразд.

• закінчення як кінцева частина, кінець чого-небудь — є, по-моєму, непоганим словом
• крайчас непогане, оскільки крайнебо як лінія горизонту

Відси краймежа, крайня риса/межа не [дуже] підходять, оскільки повтор.

Залишилося

крайняк, часоріз, невстигайко, кончина, межничка, межень, межа, дохла ламка, часомрець, часздох, краєць, одірець, ви́слід, кінечник

^{Спробую полегшити справу наступним відповідачам.}

Иншомовного походження

• [кінцевий] термін — лат. terminus
• кінтер
• край-дата — лат. datum
• остаточна дата
• мертва лінія — лат. linea

Нашого

• рече^ине́ць та [кінце]строк, зрік — сутямки і походять від ректи

СУМ‑11 має строк і реченець.

Вікі з джерелами на ЦК і ДСТУ 1.5:2003 вказує, що строк є періодом, отже не [дуже] підходить, оскільки в означеннях deadline, як і термін, є певним моментом.

Але якщо маєте на увазі період, то можна вжити граничний реченець, але за терміном, вочевидь, перевага. Можна строк залишити з старим означенням, а реченець означити терміном, в такому разі все гаразд.

• закінчення як кінцева частина, кінець чого-небудь — є, по-моєму, непоганим словом

• крайчас непогане, оскільки крайнебо як лінія горизонту

Відси краймежа, крайня риса/межа не [дуже] підходять, оскільки повтор.

• межеⁱнь не [дуже] підходить, бо вже має власне означення „періоду“ як період річного циклу, протягом якого спостерігається низький рівень води в річці, озері, ставку

• межа — зручне і доволї багатозначне, як і line, непогано заходить також вираз:

• остання межа — кінець, край, крах і т. ін. чого-небудь

• на [тій] останній межі — перед смертю — ось і звʼязок з dead

Залишилося

крайняк, часоріз, невстигайко, кончина, межничка, дохла ламка, часомрець, часздох, краєць, одірець, ви́слід, кінечник

^{Спробую полегшити справу наступним відповідачам.}

Иншомовного походження

• [кінцевий] термін — лат. terminus
• кінтер
• край-дата — лат. datum
• остаточна дата
• мертва лінія — лат. linea

Нашого

• рече́^инець та [кінце]строк, зрік — сутямки і походять від ректи

СУМ‑11 має строк і реченець.

Вікі з джерелами на ЦК і ДСТУ 1.5:2003 вказує, що строк є періодом, отже не [дуже] підходить, оскільки в означеннях deadline, як і термін, є певним моментом.

Але якщо маєте на увазі період, то можна вжити граничний реченець, але за терміном, вочевидь, перевага.

• закінчення як кінцева частина, кінець чого-небудь — є, по-моєму, непоганим словом
• крайчас непогане, оскільки крайнебо як лінія горизонту

Відси краймежа, крайня риса/межа не [дуже] підходять, оскільки повтор.

Залишилося

крайняк, часоріз, невстигайко, кончина, межничка, межень, межа, дохла ламка, часомрець, часздох, краєць, одірець, ви́слід, кінечник

^{Спробую полегшити справу наступним відповідачам.}

Иншомовного походження

• [кінцевий] термін — лат. terminus
• кінтер
• край-дата — лат. datum
• остаточна дата
• мертва лінія — лат. linea

Нашого

• рече́^инець та [кінце]строк, зрік — сутямки і походять від ректи

СУМ‑11 має строк і реченець.

Вікі з джерелами на ЦК і ДСТУ 1.5:2003 вказує, що строк є періодом, отже не [дуже] підходить, оскільки в означеннях deadline, як і термін, є певним моментом.

Але якщо маєте на увазі період, то можна вжити граничний реченець, але за терміном, вочевидь, перевага. Можна строк залишити з старим означенням, а реченець означити терміном, в такому разі все гаразд.

• закінчення як кінцева частина, кінець чого-небудь — є, по-моєму, непоганим словом
• крайчас непогане, оскільки крайнебо як лінія горизонту

Відси краймежа, крайня риса/межа не [дуже] підходять, оскільки повтор.

Залишилося

крайняк, часоріз, невстигайко, кончина, межничка, межень, межа, дохла ламка, часомрець, часздох, краєць, одірець, ви́слід, кінечник

^{Спробую полегшити справу наступним відповідачам.}

Иншомовного походження

• [кінцевий] термін — лат. terminus
• кінтер
• край-дата — лат. datum
• остаточна дата
• мертва лінія — лат. linea

Нашого

• рече́^инець та [кінце]строк, зрік — сутямки і походять від ректи

СУМ‑11 має строк і реченець.

Вікі з джерелами на ЦК і ДСТУ 1.5:2003 вказує, що строк є періодом, отже не [дуже] підходить, оскільки в означеннях deadline, як і термін є певним моментом.

Але якщо маєте на увазі період, то можна вжити кінцевий реченець, але за терміном, вочевидь, перевага.

• закінчення як кінцева частина, кінець чого-небудь — є, по-моєму, непоганим словом
• крайчас непогане, оскільки крайнебо як лінія горизонту

Відси краймежа, крайня риса/межа не [дуже] підходять, оскільки повтор.

Залишилося

крайняк, часоріз, невстигайко, кончина, межничка, межень, межа, дохла ламка, часомрець, часздох, краєць, одірець, ви́слід, кінечник

^{Спробую полегшити справу наступним відповідачам.}

Иншомовного походження

• [кінцевий] термін — лат. terminus
• кінтер
• край-дата — лат. datum
• остаточна дата
• мертва лінія — лат. linea

Нашого

• рече́^инець та [кінце]строк, зрік — сутямки і походять від ректи

СУМ‑11 має строк і реченець.

Вікі з джерелами на ЦК і ДСТУ 1.5:2003 вказує, що строк є періодом, отже не [дуже] підходить, оскільки в означеннях deadline, як і термін, є певним моментом.

Але якщо маєте на увазі період, то можна вжити граничний реченець, але за терміном, вочевидь, перевага.

• закінчення як кінцева частина, кінець чого-небудь — є, по-моєму, непоганим словом
• крайчас непогане, оскільки крайнебо як лінія горизонту

Відси краймежа, крайня риса/межа не [дуже] підходять, оскільки повтор.

Залишилося

крайняк, часоріз, невстигайко, кончина, межничка, межень, межа, дохла ламка, часомрець, часздох, краєць, одірець, ви́слід, кінечник