Timeline for Як перекласти слово badge?
Current License: CC BY-SA 3.0
10 events
when toggle format | what | by | license | comment | |
---|---|---|---|---|---|
Sep 15, 2023 at 11:17 | answer | added | Roman Mikhol | timeline score: 0 | |
Feb 25, 2020 at 21:06 | comment | added | user1677 | Це залежить від змісту. В словнику dictionary.cambridge.org/dictionary/english/badge можна зрозуміти, що залежно від змісту можна підібрати декілька слів. Але я б вказав загальне слово як підпис. Можете навести приклад речення, де ви хочете вказати слово badge? | |
S Jul 30, 2018 at 10:34 | history | suggested | Kvaz1r |
додав тег from-english
|
|
Jul 29, 2018 at 7:30 | review | Suggested edits | |||
S Jul 30, 2018 at 10:34 | |||||
Jul 27, 2018 at 11:01 | history | bumped | CommunityBot | This question has answers that may be good or bad; the system has marked it active so that they can be reviewed. | |
Jun 27, 2018 at 10:32 | history | bumped | CommunityBot | This question has answers that may be good or bad; the system has marked it active so that they can be reviewed. | |
May 28, 2018 at 8:57 | history | bumped | CommunityBot | This question has answers that may be good or bad; the system has marked it active so that they can be reviewed. | |
Apr 28, 2018 at 8:31 | comment | added | Sasha♦ | Для худоби така штука називається би́рка («невеличка дощечка або металева бляшка з номером або написом, яку прив'язують до шиї тваринам»). Але людям, що носитимуть це, така асоціація навряд сподобається. Хоча, по-моєму, таке поширення було б логічним, адже сучасне значення слова бирка вийшло далеко за межі дощечки на шию худобі, а поширюєтсья зокрема на будь-якого матеріалу мітки, но чіпляють в будь-якому місці до будь-яких предметів (навіть до неістот). | |
Apr 28, 2018 at 8:04 | answer | added | Анатолій | timeline score: 1 | |
Apr 25, 2018 at 14:56 | history | asked | Maria_Bega | CC BY-SA 3.0 |